<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6717</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6717</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Горное дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mining</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The integrated reloading point at the combined auto-railway transportation</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Совмещенный перегрузочный пункт при комбинированном автомобильно-железнодорожном транспорте</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Yakubovskii</surname>
            <given-names>M. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Якубовский</surname>
              <given-names>М. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Yakubovskii</surname>
              <given-names>M. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>matvey-85@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kholodniakov</surname>
            <given-names>G. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Холодняков</surname>
              <given-names>Г. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kholodniakov</surname>
              <given-names>G. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>matvey-85@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2010-04-22">
        <day>22</day>
        <month>04</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <volume>186</volume>
      <fpage>90</fpage>
      <lpage>93</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2009-08-28">
          <day>28</day>
          <month>08</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2009-10-04">
          <day>04</day>
          <month>10</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2010-04-22">
          <day>22</day>
          <month>04</month>
          <year>2010</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2010 М. М. Якубовский, Г. А. Холодняков</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2010 M. M. Yakubovskii, G. A. Kholodniakov</copyright-statement>
        <copyright-year>2010</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">М. М. Якубовский, Г. А. Холодняков</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">M. M. Yakubovskii, G. A. Kholodniakov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6717">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6717</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрена технология создания и эксплуатации перегрузочного пункта, обслуживаемого гидравлическим экскаватором типа обратная лопата. В отличие от существующих схем промежуточного складирования здесь руда размещается не в штабелях, а в располагаемой в непосредственной близости от добычного забоя приемной траншее ниже уровня стояния экскаватора. Это позволяет продлить срок эксплуатации склада и исключить жесткую взаимозависимость звеньев комбинированного транспорта.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In article it is considered the technology of creation and exploitation of reloading ore warehouse. As the reloading equipment it is offered to use a hydraulic backhoe excavator. At the combined transport the warehouse is an irreplaceable link in a technological chain. Basic difference from existing schemes of warehousing is that ore is housed not in a stack but in a concentration trench. The concentration trench is formed in immediate proximity from a face. It allows to prolong the operation term of the warehouse and to exclude rigid interdependence of the combined transport links.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>комбинированный транспорт</kwd>
        <kwd>перегрузочный склад</kwd>
        <kwd>приемная траншея</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>combined transport</kwd>
        <kwd>reloading store</kwd>
        <kwd>receiving trench</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кортелев О.Б. Перспективы комбинированного транспорта на угольных карьерах / О.Б.Кортелев, С.Г.Молотилов, В.К.Норри // Горный информационно-аналитический бюллетень. М.: Изд-во МГГУ, 2005. № 1. C.55-57.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kortelev O.B., Molotilov S.G., Norri V.K. Aspects of the combined transport on coal open-cast mines // Mining information-analytical bulletin. Moscow: Publishing house of Moscow State Mining University, 2005. № 1. P.55-57.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Молотилов С.Г. Интенсификация погрузочно-транспортных работ на карьерах / С.Г.Молотилов, Е.И.Васильев, О.Б.Кортелев. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2000. 208 c.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Molotilov S.G., Vasilev E.I., Kortelev O.B. Intensification of load-hauling operations at open-cast mines. Novosibirsk: Publishing house of the Siberian Branch of the Russian Academy of Science, 2000. 208 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Перелыгин В. Ближайшие перспективы карьерного транспорта [Электронный ресурс] // Основные средства. 2008 № 5. URL: http://www.os1.ru/article/mining/2008_05_A_ 2009_03_17-15_15_41/</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Perelygin V. Near-term perspectives of open-cast's transport [The electronic resource] // The capital assets. 2008 № 5. URL: http://www.osl.ru/article/mining/2008_05_A_ 2009_03_17-15_15_41/</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
