<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6601</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6601</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Проблемы геодинамической и экологической безопасности при освоении месторождений нефти и газа, их хранении и транспортир</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Problems in geodynamic and ecological safety in the exploration of fields of oil and das, their storage and transporta</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Scientific-methodical foundation for geodynamic safety of oil and gas objects</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Научно-методические основы обеспечения геодинамической безопасности объектов нефтегазового комплекса</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kuzmin</surname>
            <given-names>Yu. O.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кузьмин</surname>
              <given-names>Ю. О.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kuzmin</surname>
              <given-names>Yu. O.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>yura@kuzm.msk.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ИФЗ РАН (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">EFI RAS (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2010-09-22">
        <day>22</day>
        <month>09</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <volume>188</volume>
      <fpage>158</fpage>
      <lpage>162</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2009-10-20">
          <day>20</day>
          <month>10</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2009-12-25">
          <day>25</day>
          <month>12</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2010-09-22">
          <day>22</day>
          <month>09</month>
          <year>2010</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2010 Ю. О. Кузьмин</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2010 Yu. O. Kuzmin</copyright-statement>
        <copyright-year>2010</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ю. О. Кузьмин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Yu. O. Kuzmin</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6601">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6601</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>На примере ряда месторождений показано, что пространственная приуроченность аварийных ситуаций на скважинах и трубопроводных системах к зонам разломов находит свое естественное толкование в рамках представлений о наличии суперинтенсивных деформаций в этих зонах. В этой связи разработана комплексная система диагностики участков земной поверхности с неустойчивыми деформационными характеристиками, которая основана на последовательной реализации трех взаимоувязанных процедур: детального, метрологически обеспеченного мониторинга процессов (организация геодинамического полигона), комплексной, многовариантной интерпретации наблюдений и селекции различных сценариев возможного негативного развития событий, определение уровня геодинамического риска, прогнозирование экологических и социально-экономических последствий и выработка стратегии превентивных мероприятий.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>It was shown on example of a number of deposits that space contemporaneity of emergency situations at wells and pipeline systems to fault zones finds its natural explanation within the concepts of existence of SD processes in such zones. In such situation it is essential to conduct very thoughtful system of diagnostics of crust fields with fluctuation deformation characteristics. For that purpose follow-up realization of three interconnected procedures must be conducted: detailed and measurement-assured monitoring (geodynamic test-area), complex several-variant interpretation of results of the monitoring and selection of different scenarios of possible negative contour, determination of the level of geodynamic risk, forecasting the environmental, social and economic consequences, and formulating strategies for preventive arrangements.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>современная геодинамика</kwd>
        <kwd>разлом</kwd>
        <kwd>риск</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>recent geodynamics</kwd>
        <kwd>fault</kwd>
        <kwd>risk</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин Ю.О. Современная геодинамика и оценка геодинамического риска при недропользовании. М.: Агентство экономических новостей. 1999. 220 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kuzmin Yu.O. Recent geodynamics and evaluation of geodynamic risk at use of subsoil resources. Мoscow: Economic News Agency. 1999. 220 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин Ю.О. Геодинамический риск объектов нефтегазового комплекса // Российская газовая энциклопедия. М.: Изд-во БРЭ. 2004. С.121-124.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kuzmin Yu.O. Geodynamic risk of oil and gas objects // Russian Gas Encyclopedia. Мoscow: Great Russian Encyclopedia. 2004. P.121-124.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин Ю.О. Геодинамические аспекты эколого-промышленнной безопасности объектов нефтегазового комплекса // «Россия. Третье тысячелетие» (Орган администрации президента РФ). Вып.14 «Безопасность России». 2007. С.110-111.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kuzmin Yu.O. Geodynamic aspects of ecologoindustrial safety of objects of oil-gas complex // Russia. Third Millenium (Administration of President of Russian Federation). Issue 14, Safety of Russia. 2007. P.110-111.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Маркшейдерия: Учебник для вузов / М.Е.Певзнер, В.Н.Попов, В.А.Букринский и др. / МГГУ. М., 2003. 419 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Mine Surveying. Text-book for Higher Institutions / Pevzner M.E., Popov V.N., Bukrinsky V.A. et al. Мoscow: MSMU. 2003. 419 p</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
