<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6486</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6486</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология и геофизика</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology and geophsics</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Value Δ34S  in millerite and genesys of clinochlore-brindleyite-chamosite nickel ores in the Elov supergene deposit (North Urals)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Величина Δ34S  в миллерите и генезис шамозитовых никелевых руд Еловского месторождения (Северный Урал)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Mezentseva</surname>
            <given-names>O. P.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Мезенцева</surname>
              <given-names>О. П.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Mezentseva</surname>
              <given-names>O. P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>oksygeo@rambler.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Talovina</surname>
            <given-names>I. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Таловина</surname>
              <given-names>И. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Talovina</surname>
              <given-names>I. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>i.talovina@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2011-03-21">
        <day>21</day>
        <month>03</month>
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <volume>189</volume>
      <fpage>58</fpage>
      <lpage>61</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2010-07-10">
          <day>10</day>
          <month>07</month>
          <year>2010</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2010-09-24">
          <day>24</day>
          <month>09</month>
          <year>2010</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2011-03-21">
          <day>21</day>
          <month>03</month>
          <year>2011</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© O. P. Mezentseva, I. V. Talovina</copyright-statement>
        <copyright-year>2011</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">О. П. Мезенцева, И. В. Таловина</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">O. P. Mezentseva, I. V. Talovina</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6486">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6486</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматривается генезис шамозитовой зоны Еловского никелевого месторождения коры выветривания на примере клинохлор-бриндлейит-шамозитовых никелевых руд. По результатам исследований изотопное отношение 34S/32S в миллерите из руд этого типа изменяется от –35,5 до –45,6±0,6 ‰. Эти значения отвечают осадочным горным породам, что говорит о близповерхностном экзогенном генезисе шамозитовых никелевых руд.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The article deals with genesis of chamosite zone in Elov supergene nickel deposit after the example of clinochlore-brindleyite-chamosite nickel ore. According to obtained data, isotope ratio 34S/32S in millerite from these ore type varies from –35,5 to –45,6±0,6 ‰. This value corresponds to sedimentary rocks und testifies surface exogenous genesis of chamosite nickel ores.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>Еловское месторождение</kwd>
        <kwd>никелевые руды</kwd>
        <kwd>шамозит</kwd>
        <kwd>непуит</kwd>
        <kwd>лизардит</kwd>
        <kwd>коэффициенты накопления</kwd>
        <kwd>элементы-примеси</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Elov deposit</kwd>
        <kwd>nickel ore</kwd>
        <kwd>chamosite</kwd>
        <kwd>nepouite</kwd>
        <kwd>lizardite</kwd>
        <kwd>coefficients of accumulation</kwd>
        <kwd>trace elements</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вторушин А.В. Мезозойские железные руды Серовского района / А.В.Вторушин, Н.А.Журавлева. М., 1967. 166 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vtoruschin A.V., Zhuravleva N.A. Mesozoic ferrous ores of Serov region / A.V.Vtoruschin, N.A. Zhuravleva. Мoscow, 1967. 166 c.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кононова Л.И. Серовское месторождение гипергенного никеля / Л.И.Кононова, К.Г.Бородина, Н.Д.Вохмятина // Рудоносные коры выветривания. М.: Наука, 1974. С.163-172.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kononova L.I. Serov deposit supergene nickel / L.I.Kononova, K.G.Borodina, N.D.Vohmyatina // Orebearing weathering crust. Moscow: Nauka, 1974. P.163-172.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Костов И. Минералогия. М., 1971. 585 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Costov I. Mineralogy. Moscow. 1971. 585 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов Б.М. Перспективы развития сырьевой базы никелевой промышленности Урала // Региональная геология и металлогения. 2002. № 15. С. 97-109.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov B.M. Perspective of mineral base of nickel industry in Urals. // Regionalnaya geologiya I metallogeniya. 2002. № 15. p. 97-109.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Хефс Й. Геохимия стабильных изотопов. М.: Мир, 1983. 200 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Khefs Y. Geochemistry of stable isotopes. Мoscow: Mir. 1983. 200 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
