<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6476</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6476</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология и геофизика</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology and geophsics</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Ingineering geological problems of high-rise construction with underground space development in Saint-Petersburg</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Инженерно-геологические проблемы строительства высотных зданий в Санкт-Петербурге в условиях освоения подземного пространства</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Dashko</surname>
            <given-names>R. E.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Дашко</surname>
              <given-names>Р. Э.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Dashko</surname>
              <given-names>R. E.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>regda2002@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Zhukova</surname>
            <given-names>A. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Жукова</surname>
              <given-names>А. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Zhukova</surname>
              <given-names>A. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>zhuanna85@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2011-03-21">
        <day>21</day>
        <month>03</month>
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <volume>189</volume>
      <fpage>19</fpage>
      <lpage>22</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2010-07-28">
          <day>28</day>
          <month>07</month>
          <year>2010</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2010-09-30">
          <day>30</day>
          <month>09</month>
          <year>2010</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2011-03-21">
          <day>21</day>
          <month>03</month>
          <year>2011</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© R. E. Dashko, A. M. Zhukova</copyright-statement>
        <copyright-year>2011</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Р. Э. Дашко, А. М. Жукова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">R. E. Dashko, A. M. Zhukova</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6476">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6476</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Кратко рассмотрена история высотного строительства. Охарактеризованы основные особенности эксплуатации высотных зданий и трудности, связанные с их проектированием и строительством, особенно при освоении подземного пространства и устройстве глубоких котлованов в слабых водонасыщенных грунтах. Анализируются положения Территориальных строительных норм «Жилые и общественные высотные здания» для Санкт-Петербурга, касающиеся рекомендаций по выбору надежного основания для высотного здания. Дается краткая характеристика коренных глин верхнего венда и нижнего кембрия как основания для высотных зданий. Подчеркивается, что основной особенностью коренных глин является зональность их строения по глубине вне зон погребенных долин. Отмечается, что моренные отложения не могут быть рекомендованы в качестве основания высотных сооружений.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The history of high-rise construction is considered summarily. The main features of high-rise buildings and difficulties connected with theirs engineering and construction especially with underground space development and deep excavations in soft water saturated soils are characterized. Territorial construction guides «Residential and social high-rise buildings» prevail in Saint-Petersburg are analyzed in the context of recommendations for reliable basement choice. Brief description of Pre-Quanernary clays (Upper Vendian clays and Lower Cambrian clays) as basement for high-rise constructions are given. It is placed emphasis that the main feature of Pre-Quaternary clays is zone sequence of physical and mechanical properties and fissuring in depth. Physical and mechanical properties of Upper Vendian clays, Lower Cambrian clays and glacial clays are given. In addition, it is confirmed that glacial soils is not recommended to use as a basement for high-rise buildings.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>подземное пространство</kwd>
        <kwd>высотное строительство</kwd>
        <kwd>интегрированный урбанизм</kwd>
        <kwd>доминантные кластеры</kwd>
        <kwd>работы нулевого цикла</kwd>
        <kwd>нормативные документы</kwd>
        <kwd>коренные глины</kwd>
        <kwd>морена</kwd>
        <kwd>палеодолины</kwd>
        <kwd>показатели сопротивления сдвигу</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>underground space</kwd>
        <kwd>high-rise construction</kwd>
        <kwd>integrated urbanism</kwd>
        <kwd>dominant  clusters</kwd>
        <kwd>initial construction work</kwd>
        <kwd>regulatory documents</kwd>
        <kwd>Pre-Quaternary clays</kwd>
        <kwd>glacial soils</kwd>
        <kwd>paleovalley</kwd>
        <kwd>shear stress parameters</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гудман Р.Е. Механика скальных пород: Пер. с анг. М.: Стройиздат, 1987.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Goodman R.E. Rock Mechanics. Moscow: Stroiizdat, 1987.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дашко Р.Э. Инженерно-геологическая оценка морен Санкт-Петербурга как прочных и устойчивых отложений – миф или реальность? / Р.Э.Дашко, О.Ю.Александ-рова, А.В.Шидловская // Сергеевские чтения: Материалы годичной сессии научного совета РАН по проблемам геоэкологии, инженерной геологии и гидрогеологии / ГЕОС. М., 2010.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Dashko R.E. Engineering geological estimation of Saint-Petersburg glacial soils as solid and stable deposits – myth or reality? / R.E.Dashko, O.U.Aleksandrova, A.V.Shidlovskaya // Sergeevsky readings. Materials of year session of scientific council of the Russian Academy of Sciences on problems of geoecology, engineering geology and hydrogeology / Moscow, 2010. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дашко Р.Э. Инженерно-геологические особенности коренных глин Санкт-Петербурга как среды для размещения подземных сооружений / Р.Э.Дашко, А.А.Еремеева // Материалы Международного симпозиума «Инженерно-геологические проблемы урбанизированных территорий». Екатеринбург, 2001. Т.1.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Dashko R.E. Engineering geological peculiarities of Pre-Quaternary clays of Saint-Petersburg as surroundings for underground structures / R.E.Dashko, A.A.Eremeeva // Materials of international symposium «Engineering geological problems of urbanized territories». Ekaterinburg, 2001. V.1.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
