<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6464</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6464</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Маркшейдерское дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mine survey</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Mathematical modelling of geomechanical processes at the estimation of influence of building underground constructions in cities on the undermined rock mass</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Математическое моделирование геомеханических процессов при оценке влияния строительства городских подземных сооружений на подрабатываемый массив</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Volokhov</surname>
            <given-names>E. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Волохов</surname>
              <given-names>Е. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Volokhov</surname>
              <given-names>E. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>volohov@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Potemkin</surname>
            <given-names>D. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Потемкин</surname>
              <given-names>Д. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Potemkin</surname>
              <given-names>D. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>potyomkin@list.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2011-04-05">
        <day>05</day>
        <month>04</month>
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <volume>190</volume>
      <fpage>284</fpage>
      <lpage>284</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2010-08-26">
          <day>26</day>
          <month>08</month>
          <year>2010</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2010-10-04">
          <day>04</day>
          <month>10</month>
          <year>2010</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2011-04-05">
          <day>05</day>
          <month>04</month>
          <year>2011</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© E. M. Volokhov, D. A. Potemkin</copyright-statement>
        <copyright-year>2011</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Е. М. Волохов, Д. А. Потемкин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. M. Volokhov, D. A. Potemkin</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6464">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6464</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Излагаются основные особенности геомеханических процессов, происходящих в массиве горных пород при проходке тоннелей и выработок подземных сооружений. Приведены принципы организации математического моделирования процессов сдвижений и деформаций горных пород для оценки вредного влияния подземного строительства на здания и сооружения. Изложены основные недостатки известных подходов к моделированию геомеханических процессов, даны рекомендации по решению ключевых задач расчета сдвижений в породном массиве. Представлены основные результаты применения комплексного подхода к прогнозной оценке сдвижений и деформаций при обеспечении строительства городских подземных сооружений в Санкт-Петербурге.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In work the basic features geomechanical processes of rocks occurring in a file are stated at tunneling and developments of underground constructions. Principles of the organisation mathematical modelling of processes displacement and deformations of rocks for an estimation of harmful influence of underground building on buildings and constructions are resulted. The basic lacks of known approaches to modelling of geomechanical processes are stated, recommendations about the decision of key problems of calculation displacement in a pedigree file are made. The basic results of application of the complex approach to a look-ahead estimation displacement and deformations at maintenance of building of city underground constructions in St.-Petersburg are presented.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Авершин C.Г. Cдвижение горных пород при подземных разработках. M.: Углетехиздат, 1947.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Булычев Н.С. Механика подземных сооружений. М.: Недра, 1982.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенных на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений. РД 07-166-97. М., 1998.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пособие по проектированию мероприятий для защиты эксплуатируемых зданий и сооружений от влияния горнопроходческих работ при строительстве метрополитена. Л.: Стройиздат, 1973.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
