2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-6281 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6281 Традиционное и новое в практике преподавания русского языка как иностранного Traditional and new in the practice of teaching of the russian language as a foreign one The development of speech culture of foreign students on the basis of dating with the works of russian art Развитие речевой культуры иностранных студентов на основе знакомства с произведениями русского изобразительного искусства Strelchuk E. N. Стрельчук Е. Н. Strelchuk E. N. StrelchukL@mail.ru Ивановский государственный химико-технологический университет (Россия) Ivanovo State Himiko-Technological University (Russia) 27 09 2011 2011 193 256 256 04 11 2010 14 01 2011 27 09 2011 © 2011 Е. Н. Стрельчук © 2011 E. N. Strelchuk 2011 Е. Н. Стрельчук E. N. Strelchuk Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6281

Статья посвящена вопросу развития у инофонов русской речевой культуры на основе знакомства с произведениями изобразительного искусства. В ней представлен анализ методики работы с картинами в иностранной аудитории.

The article is devoted to the development of Russian inofonov oral cultures on the basis of acquaintance with the works of art. It presents an analysis of methods of work with pictures in a foreign audience.

 Верещагин Е.М. Язык и культура. Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного / Е.М.Верещагин, В.Г.Костомаров. М., 1990. Колесов В.В. Речевая культура. http://www. gramota.ru / biblio Овсиенко Ю.Г. Русский язык. Средний этап: Учебник. М., 2008. Пассов Е.И. Программа-концепция коммуникативного иноязычного образования: концепция развития индивидуальности в диалоге культур. М., 2000. Прохоров Ю.Е. В поисках концепта. М., 2009. Ремизова С.Ю. Использование изобразительной наглядности на уроках русского языка // Русский язык за рубежом. 1981. № 3. С. 5-19. Русский язык и культура речи: Учебник для студентов-нефилологов / Под ред. О.Б.Сиротининой. М., 2002. Филиппова О.В. Методика работы с картинами русских художников на уроках русского языка как иностранного // Русский язык как средство реализации диалога культур: Сборник статей. Хабаровск, 2005. С. 23-24. Якимович А.И. Изобразительное искусство в обучении русскому языку в иноязычной аудитории: диалог культур // Русистика и современность. СПб., 2007. Том 2. С. 126-131. Усикова Р. и [др.]. Руски jазик за сите (курс для продвинутого этапа). Ckonje, 1996.