<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6264</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6264</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Русская литература в современном образовательном пространстве</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>The russian literature in modern educational space</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Cento is special model of paroemia contamination (functions and particular qualities)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Центон как особая модель контаминированных паремий (функции и особенности)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Travina</surname>
            <given-names>L. E.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Травина</surname>
              <given-names>Л. Е.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Travina</surname>
              <given-names>L. E.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>stalar-trav@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2011-09-27">
        <day>27</day>
        <month>09</month>
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2011</year>
      </pub-date>
      <volume>193</volume>
      <fpage>198</fpage>
      <lpage>198</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2010-11-26">
          <day>26</day>
          <month>11</month>
          <year>2010</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2011-01-04">
          <day>04</day>
          <month>01</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2011-09-27">
          <day>27</day>
          <month>09</month>
          <year>2011</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© L. E. Travina</copyright-statement>
        <copyright-year>2011</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Л. Е. Травина</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">L. E. Travina</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6264">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6264</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассмотрен такой «род литературной игры», как центон, входящий в более широкое лингвистическое понятие «контаминация». На основе рекламы пива «Балтика» в форме центона рассмотрены его функции и особенности.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The paper involved deals with a «sort of literary games» as cento included in the broader linguistic concept «contamination». Its functions and features have been reviewed on the basis of advertising Baltika beer in the form of centon.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вальтер Х. Антипословицы русского народа / Х.Вальтер, В.М.Мокиенко, СПб., 2005.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Квятковский А.П. Поэтический словарь. М., 1966.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М., 1999.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
