<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5990</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5990</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Современные проблемы геомеханики, горного производства и инновационные технологии в горном деле</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Present-day problems of geomechanics, mining practice and innovation technologies in mining engineering</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Tendencies in the change in physical and mechanical properties of the vendian clay formation (North Western edge of the Russian platform)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Зональность физических свойств котлинских глин вендской системы (северо-запад Русской платформы)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Rumynin</surname>
            <given-names>V. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Румынин</surname>
              <given-names>В. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Rumynin</surname>
              <given-names>V. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>rumynin@hge.pu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Институт геоэкологии РАН им. Е.М.Сергеева, Санкт-Петербургское Отделение, Санкт- Петербургский государственный университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">E.M.Sergeev Inst. of Environmental Geology of the RAS, Saint Petersburg Div., Saint Petersburg State University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nikulenkov</surname>
            <given-names>A. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Никуленков</surname>
              <given-names>А. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nikulenkov</surname>
              <given-names>A. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>annik3@ya.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Институт геоэкологии РАН им. Е.М.Сергеева, Санкт-Петербургское Отделение, Санкт- Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">E.M.Sergeev Inst. of Environmental Geology of the RAS, Saint Petersburg Div., Saint Petersburg State University (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2012-05-25">
        <day>25</day>
        <month>05</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <volume>197</volume>
      <fpage>191</fpage>
      <lpage>196</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2011-09-29">
          <day>29</day>
          <month>09</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2011-11-26">
          <day>26</day>
          <month>11</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2012-05-25">
          <day>25</day>
          <month>05</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2012 В. Г. Румынин, А. М. Никуленков</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2012 V. G. Rumynin, A. M. Nikulenkov</copyright-statement>
        <copyright-year>2012</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. Г. Румынин, А. М. Никуленков</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. G. Rumynin, A. M. Nikulenkov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5990">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5990</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Экспериментальные результаты свидетельствуют об определенных тенденциях в изменении физико-механических свойств вендских глин с глубиной. Сравнительный анализ данных испытания керна показывает четкую корреляционную связь между значениями влажности, плотности и пористости глины и глубиной отбора образцов. Деформационные и прочностные свойства глин также зависят от глубины: модуль деформации и сцепление увеличиваются с глубиной.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The study presents experimental results illustrating a certain tendencies in the change in physical and mechanical properties of the Vendian clay formations over depth. A comparative analysis of samples from different borehole intervals has arrived at significant coefficients of correlation for the parameters that characterize the degree of the clay water saturation, compaction, and consistency with depth (the elevation of the core-bore sample in the profile). The rock deformation and strength parameters also demonstrate a dependence on the depth. The deformation modulus and the shear strength of the clay increase with increase in the depth of sampling.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>стабилометрические испытания</kwd>
        <kwd>деформационные свойства</kwd>
        <kwd>прочностные свойства</kwd>
        <kwd>коэффициент фильтрации</kwd>
        <kwd>анизотропия</kwd>
        <kwd>девиаторное напряжение</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>stabilometer tests</kwd>
        <kwd>deformation properties</kwd>
        <kwd>strength properties</kwd>
        <kwd>hydraulic conductivity</kwd>
        <kwd>anisotropy factor</kwd>
        <kwd>deviator stress</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дашко Р.Э. Инженерно-геологическая и геоэкологическая оценка нижнекембрийских синих глин как среды размещения радиоактивных отходов // Геоэкология. 2006. № 3. С.235-241.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Dashko R.E. Engineering-and-geological and geoecological assessment of the Low Cambrian clay as a medium for radioactive waste disposal // Geoecology. 2006. N 3. P.235-241. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ломтадзе В.Д. Физико-механические свойства нижнекембрийских глин северо-западной окраины Русской платформы // Зап. Ленинградского горного ин-та. 1958. Т.34. Вып.2. С.154-189.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lomtadze V.D. Physical-and-mechanical properties of the Low Cambrian clay of the North Western Edge of the Russian Platform. // Mining Institute Bulletin. 1958. Vol.34, N 2. P.154-189. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Недра России. Т.2. Экология геологической среды / Под ред. Н.В.Межеловского и А.А.Смыслова. СПб – М., 2002. 662 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">The Interior of Russian Federation. Eds.: N.V. Mezhelovsky and A.A.Smyslov Saint Petersburg – Moscow. 2002. 662 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Протосеня А.Г., Огородников Ю.Н., Деменков П.А., Карасев М.А., Лебедев М.О., Потемкин Д.А., Козин Е.Г. Механика подземных сооружений. Пространственные модели и мониторинг. СПб, 2011. 355 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Protosenya A.G., Ogorodnikov Yu.N. Mechanics on the underground constructions. Spatial models and monitoring. Saint Petersburg, 2011. 355 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
