<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5979</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5979</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Современные проблемы геомеханики, горного производства и инновационные технологии в горном деле</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Present-day problems of geomechanics, mining practice and innovation technologies in mining engineering</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Anticipating of probable strains slope of coal strip mine «Chernigovets» at seismically impact</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Прогноз вероятных деформаций прибортового массива разреза «Черниговец» при сейсмическом воздействии</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Shabarov</surname>
            <given-names>A. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шабаров</surname>
              <given-names>А. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shabarov</surname>
              <given-names>A. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>post@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (University of Mines) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Tsirel</surname>
            <given-names>S. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Цирель</surname>
              <given-names>С. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Tsirel</surname>
              <given-names>S. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>tsirel58@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (University of Mines) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Zuev</surname>
            <given-names>B. Yu.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Зуев</surname>
              <given-names>Б. Ю.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Zuev</surname>
              <given-names>B. Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>b.zuev2010@ya.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (University of Mines) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Pavlovich</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Павлович</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Pavlovich</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>dandy332@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff4">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (University of Mines) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2012-05-25">
        <day>25</day>
        <month>05</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <volume>197</volume>
      <fpage>143</fpage>
      <lpage>146</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2011-09-12">
          <day>12</day>
          <month>09</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2011-11-21">
          <day>21</day>
          <month>11</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2012-05-25">
          <day>25</day>
          <month>05</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2012 А. Н. Шабаров, С. В. Цирель, Б. Ю. Зуев, А. А. Павлович</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2012 A. N. Shabarov, S. V. Tsirel, B. Yu. Zuev, A. A. Pavlovich</copyright-statement>
        <copyright-year>2012</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. Н. Шабаров, С. В. Цирель, Б. Ю. Зуев, А. А. Павлович</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. N. Shabarov, S. V. Tsirel, B. Yu. Zuev, A. A. Pavlovich</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5979">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5979</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Проведена оценка сейсмического воздействия землетрясений на устойчивость бортов разреза «Черниговец» в Кемеровской области с помощью псевдостатических расчетов и физического моделирования. Показано, что для оценки влияния сейсмических волн необходимо учитывать не только максимальные ускорения, но и длительность колебаний.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Estimation of earthquakes seismic effect for slope stability of coal strip mine «Chernigovets» in Kemerovo region by means of pseudo-static analysis and physical modeling is conducted. Relevancy to take into account not only maximum accelerations but also continuance of oscillations is showed.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>б орт  карьера</kwd>
        <kwd>сейсмические  события</kwd>
        <kwd>псевдостатический  расчет</kwd>
        <kwd>физическое моделирование</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>slope stability</kwd>
        <kwd>seis  mic events</kwd>
        <kwd>pseudo-static analysis</kwd>
        <kwd>physical modeling</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лазаревич Т.И. Горный мониторинг сейсмической и геодинамической безопасности Кузбасса / Т.И.Лазаревич, А.Н.Поляков // Горная геомеханика и маркшейдерское дело. СПб, 2009.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lazarevich T.I. Mining monitoring of seismical and geodynamical safety of Kuzbass region / T.I.Lazarevich,A.V.Polyakov // Mining geomechanics and mining surveying. Saint Petersburg, 2009.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Правила обеспечения устойчивости откосов на угольных разрезах. СПб, 1998. 208 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Rules of the stability of slopes for coal strip mines. Saint Petersburg, 1998.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">СНиП II-7-81* Строительство в сейсмических районах. М., 2000.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Construction norms &amp; regulations II-7- 81. Construction in seismic regions. Moscow, 2000.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Уломов В.И. Комплект карт Общего сейсмического районирования территории Российской Федерации – ОСР-97. Масштаб 1:8 000 000. Объяснительная записка и список городов и населенных пунктов, расположенных в сейсмоопасных районах / В.И.Уломов, Л.С.Шумилина. М., 1999.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Ulomov V.I. Package of maps of common seismic zoning of Russian Federation territory OSR-97. Scale 1:8000000. Explanatory note and list of cities and towns located in earthquake-prome regions / V.I.Ulomov, L.S.Shumilina. Moscow, 1999. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цирель С.В. Влияние сейсмических процессов на ведение открытых горных работ / С.В.Цирель, А.А.Павлович // Известия вузов. Горный журнал. 2011. № 7.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Tsirel S.V. Seismic process influence for open cast mining / S.V. Tsirel, A.A. Pavlovich // Bulletin of higher vocational establishments. Mining journal. 2011. N 27. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шебалин Н.В. Методы использования инженерно-сейсмологических данных в сейсмическом районировании // Сейсмическое районирование СССР. М., 1968. Ч.1.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Shebalin N.V. Methods of engineering – seismical data usage at seismical zoning // Seismical zoning of USSR. Moscow, 1968. Part 1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Тряпицын В.М. Современная тектоника / В.М.Тряпицын, А.Н.Шабаров // Современная тектоника и геодинамика Хибин. Кострома, 2007.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Tryapitsin V.M. Modern tectonics / V.M.Tryapitsin, A.N.Shabarov // Modern tectonics and geodynamics of Khibin region. Kostroma, 2007.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
