<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5908</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5908</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Инновационные направления в проектировании горно-добывающих предприятий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Innovation in designing of mining plants</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Experience in expert systems application for estimation of stress- strain state of rock mass for selection of safe methods of ore deposits mining</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Опыт применения экспертных систем оценки напряженно-деформированного состояния массива горных пород для выбора безопасных способов отработки рудных месторождений</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kozyrev</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Козырев</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kozyrev</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kozar@goi.kolasc.net.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Горный институт Кольского научного центра РАН (Апатиты, Мурманская обл., Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Mining Institute of the Kola Research Center RAS (Apatity, Murmansk region, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Panin</surname>
            <given-names>V. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Панин</surname>
              <given-names>В. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Panin</surname>
              <given-names>V. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>trout@goi.kolasc.net.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Горный институт Кольского научного центра РАН (Апатиты, Мурманская обл., Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Mining Institute of the Kola Research Center RAS (Apatity, Murmansk region, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Semenova</surname>
            <given-names>I. E.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Семенова</surname>
              <given-names>И. Э.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Semenova</surname>
              <given-names>I. E.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>innas@goi.kolasc.net.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Горный институт Кольского научного центра РАН (Апатиты, Мурманская обл., Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Mining Institute of the Kola Research Center RAS (Apatity, Murmansk region, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2012-11-19">
        <day>19</day>
        <month>11</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <volume>198</volume>
      <fpage>16</fpage>
      <lpage>23</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2011-10-20">
          <day>20</day>
          <month>10</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2011-12-02">
          <day>02</day>
          <month>12</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2012-11-19">
          <day>19</day>
          <month>11</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2012 А. А. Козырев, В. И. Панин, И. Э. Семенова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2012 A. A. Kozyrev, V. I. Panin, I. E. Semenova</copyright-statement>
        <copyright-year>2012</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. А. Козырев, В. И. Панин, И. Э. Семенова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. A. Kozyrev, V. I. Panin, I. E. Semenova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5908">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5908</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Разработана методика последовательной геомеханической оценки состояния массива месторождения на разных масштабных уровнях, позволяющая осуществлять региональный и локальный прогноз формирования зон концентрации напряжений, а также разрабатывать и принимать технические решения, обеспечивающие снижение вероятности возникновения динамических форм проявления горного давления непосредственно на горном предприятии в службах прогноза и предупреждения горных ударов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The method of successive geomechanical estimation of stress-strain state of rock mass at different scale levels was developed. This method allows to carry out the regional and local prediction of formation of stress concentrated zones, and also to develop and adopt technology, which provides the decrease of dynamic rock pressure manifestations and rock burst prevention at mineral deposits.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>напряженно-деформированное состояние</kwd>
        <kwd>численные методы</kwd>
        <kwd>прогноз удароопасности</kwd>
        <kwd>безопасность горных работ</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>stress-strain  state</kwd>
        <kwd>numerical  methods</kwd>
        <kwd>prediction  of  rockburst -hazard</kwd>
        <kwd>safe mining operations</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Прогноз и профилактика техногенной сейсмичности на Хибинских апатитовых рудниках / A.A.Козырев, В.И.Панин, В.A.Мальцев, В.С.Свинин, В.Ю.Запорожец, Д.A.Павлов.// Горное дело в Арктике. СПб, 2005. С.15-25.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kozyrev A.A., Panin V.I., Maltsev V.A., Svinin V.S.,Zaporozhets V.Yu., Pavlov D.A. Prediction and prevention of mining-induced seismicity at Khibiny apatite mines // Mining in the Arcitc. Saint Petersburg, 2005. P.15-25</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Указания по безопасному ведению горных работ на месторождениях, склонных и опасных по горным ударам. Апатиты, 2002. 97 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Directions on safe mining in rockburst-prone deposits .  Apatity, 2002. 97 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
