<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5876</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5876</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геотехнология разработки месторождений жидких и газообразных полезных ископаемых</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geotechnology for development of liquid and gas mining fields</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Development of the composition and technology for industrial production of an emulsifier used in oil рroduction for inverse water-in-oil emulsions</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Разработка состава и технологии промышленного получения эмульгатора обратных водонефтяных эмульсий для процессов добычи нефти</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kondrasheva</surname>
            <given-names>N. K.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кондрашева</surname>
              <given-names>Н. К.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kondrasheva</surname>
              <given-names>N. K.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>natalia_kondrasheva@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Rogachev</surname>
            <given-names>M. K.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Рогачев</surname>
              <given-names>М. К.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Rogachev</surname>
              <given-names>M. K.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>rogatchev@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2012-12-29">
        <day>29</day>
        <month>12</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <volume>199</volume>
      <fpage>360</fpage>
      <lpage>364</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2011-11-18">
          <day>18</day>
          <month>11</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-01-10">
          <day>10</day>
          <month>01</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2012-12-29">
          <day>29</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2012 Н. К. Кондрашева, М. К. Рогачев</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2012 N. K. Kondrasheva, M. K. Rogachev</copyright-statement>
        <copyright-year>2012</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. К. Кондрашева, М. К. Рогачев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. K. Kondrasheva, M. K. Rogachev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5876">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5876</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Представлены результаты исследований и разработки технологии получения эффективных эмульгаторов обратных водонефтяных эмульсий (ЭН-1) из дистиллятов и остатков процессов глубокой переработки нефти на нефтеперерабатывающих заводах. В качестве активного компонента эмульгатора выбран дистиллятный крекинг-остаток установки жесткого термического крекинга, а в качестве его растворителя – высокоароматизированные тяжелые газойли установок каталитического и термического крекинга.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>This work presents results of research and development of technology for producing effective emulsifiers of inverse water-in-oil emulsions (EN-1) from distillates and residues of deep oil refining processes. The distillate cracking residue from a thermal cracking plant is chosen as the active component of the emulsifiers together with the highly aromatized heavy gasoil (as the solvent) from catalytic and thermal cracking plants.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>эмульгатор</kwd>
        <kwd>растворитель</kwd>
        <kwd>обратная водонефтяная эмульсия</kwd>
        <kwd>дистиллятный крекинг-остаток</kwd>
        <kwd>установка</kwd>
        <kwd>каталитический крекинг</kwd>
        <kwd>термический крекинг</kwd>
        <kwd>замедленное коксование</kwd>
        <kwd>тяжелый газойль</kwd>
        <kwd>термогазойль</kwd>
        <kwd>прямогонная дизельная фракция</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>emulsifier</kwd>
        <kwd>solvent</kwd>
        <kwd>inverse  water-in -oil  emulsion</kwd>
        <kwd>distillate  cracking  residue</kwd>
        <kwd>plant</kwd>
        <kwd>catalytic cracking</kwd>
        <kwd>thermal cracking</kwd>
        <kwd>delayed coking</kwd>
        <kwd>heavy gasoil</kwd>
        <kwd>thermo gasoil</kwd>
        <kwd>straightrun diesel fraction</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
