2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-5854 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5854 Маркшейдерское дело Mine survey Modern monitoring systems of displacements and deformations at building of underground constructions Современные системы контроля сдвижений и деформаций при строительстве подземных сооружений Volokhov E. M. Волохов Е. М. Volokhov E. M. volohov@spmi.ru Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия) National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia) Novozhenin S. Yu. Новоженин С. Ю. Novozhenin S. Yu. snovx@mail.ru Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия) National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia) Suan Bak Nguen Суан Бак Нгуен Suan Bak Nguen kmd@spmi.ru Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия) National Mineral Resources University (Mining University) (Russia) 29 12 2012 2012 199 253 259 22 11 2011 26 01 2012 29 12 2012 © 2012 Е. М. Волохов, С. Ю. Новоженин, Нгуен Суан Бак © 2012 E. M. Volokhov, S. Yu. Novozhenin, Nguen Suan Bak 2012 Е. М. Волохов, С. Ю. Новоженин, Нгуен Суан Бак E. M. Volokhov, S. Yu. Novozhenin, Nguen Suan Bak Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5854

Приведены сведения о современных системах мониторинга, предназначенных для контроля состояния массива горных пород, зданий и сооружений, попадающих в зону влияния горных работ. Изложены принципы и особенности работы некоторых типов датчиков и систем. Показана актуальность проведения в России специальных научных и прикладных исследований для обеспечения внедрения систем контроля при реализации мероприятий по защите зданий и сооружений.

In article the information on the modern systems of monitoring intended for control of a deformation condition of rocks and buildings, being in a zone of influence of mountain works is stated. Principles and features of work of some types of gages and systems are stated. Problems with introduction of such systems in Russia are specified. The urgency of carry- ing out special scientific and applied researches for maintenance of introduction of such systems at realization of actions for protection of buildings and constructions is shown.

 Ключевые слова мониторинг сдвижений мониторинг деформаций горных пород автоматизированные системы измерения деформаций скажинные системы экстензометры инклинометры наклонометры Keywords monitoring of displacement monitoring of deformations of the rocks the automated systems of measurement of deformations systems in chinks extensometers inclinometers measuring instrument of inclinations Пособие по проектированию мероприятий для защиты эксплуатируемых зданий и сооружений от влияния горнопроходческих работ при строительстве метрополитена в Ленинграде / ВНИИГалургии. Л., 1973. 30 с. Manual for design measures for protection of buildings and structures exploited by the influence of mining operations in the construction of the underground in Leningrad / VNIIGalurgia. Leningrad, 1973. 30 p. Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений (РД 07-166-97) / Госгортехнадзор; НТЦ «Промышленная безопасность». М., 1997. 12 с. Instruction on surveillance over surface displacements and facilities placed over it underground construction in Moscow (RD 07-166-97) / Gosgortechnadzor of Russia; STS «Industrial safety». Moscow, 1997. 12 p.