<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5763</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5763</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геофизические методы поисков и разведки месторождений полезных ископаемых</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Application of the modern electric exploratory technologies in prospecting of mineral deposits</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Complex examination of grounds on the sewage lines by geophysical methods</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Комплексное обследование грунтов на канализационных линиях геофизическими методами</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Volynin</surname>
            <given-names>A. F.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Волынин</surname>
              <given-names>А. Ф.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Volynin</surname>
              <given-names>A. F.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>geolog1945@rambler.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ГУП «Водоканал Санкт-Петербург» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">SUE «Vodokanal of Saint Petersburg» (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-04-16">
        <day>16</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>200</volume>
      <fpage>23</fpage>
      <lpage>27</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-07-05">
          <day>05</day>
          <month>07</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-09-09">
          <day>09</day>
          <month>09</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-04-16">
          <day>16</day>
          <month>04</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© A. F. Volynin</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. Ф. Волынин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. F. Volynin</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5763">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5763</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Приводятся результаты опытно-методических работ комплексом геофизических методов на двух канализационных линиях. Одна линия предварительно была обследована телесъемкой с целью выработки критериев для выявления геофизическими методами аварийных участков трубопровода, требующих капитального ремонта. В результате сравнительного анализа материалов телесъемки и геолого-геофизических данных предложен критерий для выделения аварийных участков трубопровода только по геофизическим данным (без телесъемки). Эта методика была использована при оценке состояния канализационного трубопровода на аварийном участке, где телесъемка было невозможна. Результаты геофизической съемки подтвердились при проведении капитального ремонта.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The results of experimental and methodical works complex of geophysical methods in two sewer lines. One line has been previously surveyed by tele to develop criteria for identifying areas of geophysics pipeline emergency requiring major repairs. A comparative analysis of materials telephoto and geological and geophysical data suggested a criterion for allocation of emergency pipeline sections only on geophysical data (without telephoto). This technique has been used in the assessment of sewer pipe at the emergency site, where the tele was not possible. The results of the geophysical survey were confirmed during the overhaul.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>геофизическое обследование грунтов на канализационных линиях</kwd>
        <kwd>сравнительный анализ гелого-геофизических данных и телесъемки</kwd>
        <kwd>критерии аварийности участков трубопроводов</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>geophysical survey of soils in the sewer lines</kwd>
        <kwd>a comparative analysis geologyу and geophysical data and the telephoto</kwd>
        <kwd>the criteria for the accident pipe section</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
