<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5738</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5738</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Организационно-экономические механизмы инновационного развития компаний минерально-сырьевого комплекса России</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Organizational and economic mechanisms of innovation development of companies in Russian mineral resources complex</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Formation of technikal solutions to the economic principles of projekt menagement of construction of autonomous objects in a small generation of remote gas fields</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Формирование технических решений с учетом экономических принципов управления проектами строительства автономных объектов малой генерации в условиях удаленных нефтегазовых месторождений</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Voronov</surname>
            <given-names>N. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Воронов</surname>
              <given-names>Н. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Voronov</surname>
              <given-names>N. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>voronng62@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">PhD in ec., associate professor (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Valyaev</surname>
            <given-names>S. Yu.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Валяев</surname>
              <given-names>С. Ю.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Valyaev</surname>
              <given-names>S. Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sergeival@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ООО «Северо-западная энергетическая компания» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">North-West Energy Company (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-04-23">
        <day>23</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>201</volume>
      <fpage>157</fpage>
      <lpage>161</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-08-12">
          <day>12</day>
          <month>08</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-10-27">
          <day>27</day>
          <month>10</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-04-23">
          <day>23</day>
          <month>04</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 Н. Г. Воронов, С. Ю. Валяев</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 N. G. Voronov, S. Yu. Valyaev</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. Г. Воронов, С. Ю. Валяев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. G. Voronov, S. Yu. Valyaev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5738">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5738</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрены организационно-экономические принципы управления проектами строительства автономных объектов малой генерации в условиях удаленных нефтегазовых месторождений как фактор снижения себестоимости добычи, транспортировки, хранения, переработки нефти.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>We consider the organizational and economic principles of project management of construction of autonomous objects in a small generation of remote gas fields, as a factor in reducing the cost of production, transportation, storage and processing of oil.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>управление проектами</kwd>
        <kwd>принципы управления</kwd>
        <kwd>малая энергетика</kwd>
        <kwd>автономные энергоисточники</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>project  management</kwd>
        <kwd>management  principles</kwd>
        <kwd>low  energy</kwd>
        <kwd>self-contained power sources</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
