<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5657</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5657</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Researches on improvement of gold leaching process by means of mass transfer optimization in gas-liquid reactors</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Совершенствование процесса тиосульфатного выщелачивания золота при оптимизации массообменных процессов в газожидкостных реакторах</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Gradov</surname>
            <given-names>D. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Градов</surname>
              <given-names>Д. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Gradov</surname>
              <given-names>D. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>gradov-dmitrii@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Sizyakov</surname>
            <given-names>V. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Сизяков</surname>
              <given-names>В. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Sizyakov</surname>
              <given-names>V. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kafmetall@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Turunen</surname>
            <given-names>Ilkka </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Турунен</surname>
              <given-names>Илкка </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Turunen</surname>
              <given-names>Ilkka </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ilkka.turunen@lut.fi</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Лаппеенрантский технологический университет (Финляндия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Lappeenranta University of Technology (Finland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Laari</surname>
            <given-names>Arto </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Лаари</surname>
              <given-names>Арто </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Laari</surname>
              <given-names>Arto </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>arto.laari@lut.fi</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff4">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Лаппеенрантский технологический университет (Финляндия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Lappeenranta University of Technology (Finland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-04-29">
        <day>29</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>202</volume>
      <fpage>69</fpage>
      <lpage>71</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-09-21">
          <day>21</day>
          <month>09</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-11-02">
          <day>02</day>
          <month>11</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-04-29">
          <day>29</day>
          <month>04</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 Д. В. Градов, В. М. Сизяков, Илкка  Турунен, Арто  Лаари</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 D. V. Gradov, V. M. Sizyakov, Ilkka  Turunen, Arto  Laari</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Д. В. Градов, В. М. Сизяков, Илкка  Турунен, Арто  Лаари</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">D. V. Gradov, V. M. Sizyakov, Ilkka  Turunen, Arto  Laari</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5657">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5657</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В современной металлургии все больше внимания уделяется безопасности химических процессов как по отношению к работающему персоналу, так и окружающей среде. Одной из опаснейших отраслей металлургии является цианирование золотоносных руд. Последние 30 лет активно ведутся исследования возможности замены цианидов на другие растворители. Конкуренцию цианидам составляют тиосульфат и тиомочевина. В рамках программы сотрудничества между Горным университетом и Лаппеенрантским технологическим университетом проводятся исследования по совершенствованию выщелачивания золота с помощью тиосульфата. Основные усилия сосредоточены на химии процесса, однако не последнюю роль играют и массообменные процессы гетерогенных систем. Их оптимизацию планируется достичь за счет компьютерной модели, основанной на данных, полученных с помощью лазерной методики изучения полей скоростей.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Modern metallurgy pays more attention to chemical processes safety of staff and nature environment. One of the most hazardous branches in metallurgy is gold ores cyanidation. Researches on possibility to avoid cyanide leaching are carrying out during last thirty years. Cyanide competitors are thiosulphate and thiourea solvers. Within international cooperation between National Mineral Resources University and Lappeenranta University of Technology researches are devoted to tiosulphate leaching improvement. Main efforts are forwarded on process chemistry, however mass transfer processes of heterogenic systems are important as well. Therefore their optimization is planned to achieve by means of computer modeling based on particle image velocimetry.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>выщелачивание</kwd>
        <kwd>тиосульфат</kwd>
        <kwd>золото</kwd>
        <kwd>массообменные процессы</kwd>
        <kwd>моделирование</kwd>
        <kwd>газожидкостные реакторы</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>leaching</kwd>
        <kwd>thiosulphate</kwd>
        <kwd>gold</kwd>
        <kwd>mass transfer</kwd>
        <kwd>modeling</kwd>
        <kwd>gas-liquid reactors</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Доброхотов Г.Н. Гидрометаллургические процессы: Учеб. пособие. Л., 1976.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Dobrohotov G.N. Hydrometallurgical processes. Leningrad, 1976.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Наумчик А.Н. Аппаратура для выщелачивания и разделения пульпы в гидрометаллургии. Л., 1984.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Naumchik A.N. Leaching and pulp separating equipment in hydrometallurgy. Leningrad, 1984</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
