<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5640</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5640</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Современные методы и системы индикации и мониторинга состояния компонентов природной среды</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Modern methods and systems for indication and monitoring of environmental components</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The ecological negative influence reduction ways on mining regions</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Способы снижения экологической нагрузки на горно-добывающие регионы</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Fomin</surname>
            <given-names>S. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Фомин</surname>
              <given-names>С. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Fomin</surname>
              <given-names>S. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>fominsi@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Faul</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Фауль</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Faul</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alixandelli@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-04-30">
        <day>30</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>203</volume>
      <fpage>215</fpage>
      <lpage>219</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-10-29">
          <day>29</day>
          <month>10</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-12-24">
          <day>24</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-04-30">
          <day>30</day>
          <month>04</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© S. I. Fomin, A. A. Faul</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">С. И. Фомин, А. А. Фауль</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">S. I. Fomin, A. A. Faul</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5640">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5640</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Нарушение земель – это процесс, происходящий при добыче полезных ископаемых, выполнении геологоразведочных, изыскательских, строительных и других работ и приводящий к нарушению почвенного покрова, гидрологического режима местности, образованию техногенного рельефа и другим качественным изменениям состояния земель. К нарушенным землям относят земли, утратившие в связи с их нарушением первоначальную хозяйственную ценность и являющиеся источником отрицательного воздействия на окружающую среду. Рекультивация земель – комплекс работ, направленных на восстановление продуктивности и народнохозяйственной ценности нарушенных земель, а также на улучшение условий окружающей среды в соответствии с интересами общества.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Coal mining can result in a number of adverse effects on the environment. Open cast coal mines leaves areas of land that are no longer usable and leaves a scarred landscape with no scenic value. Rehabilitation can mitigate some of these concerns. Mine tailing dumps produce acid mine drainage which can seep into waterways and aquifers with consequences on ecological and human health. Subsidence of land surfaces due to collapse of mine tunnels can also occur. During the mining operation methane, a potent greenhouse gas and a constituent of fire damp, can be released. Wherever it occurs in the world, surface mining of coal completely eliminates existing vegetation, destroys the genetic soil profile, displaces or destroys wildlife and habitat, degrades air quality, alters current land uses, and to some extent permanently changes the general topography of the area mined.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>рекультивация</kwd>
        <kwd>карьер</kwd>
        <kwd>месторождение</kwd>
        <kwd>нарушенные земли</kwd>
        <kwd>окружающая среда</kwd>
        <kwd>экология</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>reclamation</kwd>
        <kwd>polluted  soils</kwd>
        <kwd>environment</kwd>
        <kwd>open  cast</kwd>
        <kwd>damage</kwd>
        <kwd>rehabilitation</kwd>
        <kwd>postmining land</kwd>
        <kwd>overburden</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
