<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5598</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5598</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Совершенствование системы государственного управления природопользованием в РФ с учетом интенсификации антропогенного...</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Improvement of the system state control of natural resources in Russia taking into account the intensification of ...</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Environmental impact assessment of water engineering on water bodies when you position the hydro-electric power stations on mountain rivers</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экологическая оценка воздействия гидротехнического строительства на водные объекты при размещении ГЭС на горных реках</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Dzhandubaeva</surname>
            <given-names>F. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Джандубаева</surname>
              <given-names>Ф. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Dzhandubaeva</surname>
              <given-names>F. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>rektor@KCHGTA.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Северо-Кавказская государственная гуманитарно-технологическая академия (Черкесск, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">North-Caucasian State Technological and Humanities Academy (Cerkessk, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-04-30">
        <day>30</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>203</volume>
      <fpage>25</fpage>
      <lpage>29</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-10-07">
          <day>07</day>
          <month>10</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-12-20">
          <day>20</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-04-30">
          <day>30</day>
          <month>04</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© F. M. Dzhandubaeva</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ф. М. Джандубаева</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">F. M. Dzhandubaeva</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5598">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5598</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Неотъемлемой частью экологического обоснования при размещении объектов гидроэнергетики является экологическая оценка воздействия гидротехнического строительства на все водные объекты в зоне влияния ГЭС. Это обстоятельство приобретает особую актуальность для условий межбассейнового перераспределения стока рек. Для достижения этой цели выполнены исследования, основными задачами которых являются: оценка современного состояния качества воды рек региона; прогноз техногенных изменений в качестве природных вод в связи с перспективным развитием региона и вводом в эксплуатацию комплекса гидроэлектростанций; разработка рекомендаций по водоохранным мероприятиям, в том числе обоснование санитарно-экологических попусков.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>An integral part of environmental studies at placing hydropower is environmental impact assessment of hydraulic engineering on all bodies of water zone of influence of HPS. This fact is especially relevant for the conditions of interbasin redistribution runoff. To achieve this, research carried out, the main tasks are: assessment of owls belt status of water quality of rivers in the region, forecast technological changes in the quality of natural water due to the promising development of the region and the commissioning of hydroelectric complex, the development of recommendations for water conservation measures, including including a rationale for sanitary and environmental flows.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>экологическая оценка</kwd>
        <kwd>гидротехническое строительство</kwd>
        <kwd>водные ресурсы</kwd>
        <kwd>ГЭС</kwd>
        <kwd>гидроэкологическая оценка</kwd>
        <kwd>гидрохимический и гидрологический режим</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>environmental assessment</kwd>
        <kwd>hydraulic engineering</kwd>
        <kwd>water resources</kwd>
        <kwd>hydro</kwd>
        <kwd>hydro assessment</kwd>
        <kwd>hydrochemical</kwd>
        <kwd>and hydrological regime</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
