<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5575</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5575</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Землеустройство и кадастры</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Land surveying and urban cadastre</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The criteria for land cover classification systems of Saint Petersburg protected areas</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Критерии системы классификации земельных угодий особо охраняемых природных территорий Санкт-Петербурга</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bogolyubova</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Боголюбова</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bogolyubova</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>bonya.234@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-11-18">
        <day>18</day>
        <month>11</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>204</volume>
      <fpage>192</fpage>
      <lpage>197</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-11-20">
          <day>20</day>
          <month>11</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-01-21">
          <day>21</day>
          <month>01</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-11-18">
          <day>18</day>
          <month>11</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© A. A. Bogolyubova</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. А. Боголюбова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. A. Bogolyubova</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5575">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5575</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Проведен анализ литературных источников, посвященных отечественным и зарубежным классификаторам земного покрова, которые базируются на различных принципах построения и используют разное количество уровней. Предложена классификация земельных угодий особо охраняемых природных территорий, основанная на геоботанических исследованиях ученых Санкт-Петербургского государственного университета. Классификация включает четыре уровня. Предложенная классификация земельных угодий особо охраняемых природных территорий Санкт-Петербурга сформирована на основе дешифрирования данных дистанционного зондирования Земли. Для классификации разработаны критерии ее практического использования.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>This paper focused on an analysis of the literature devoted to national and foreign land cover classification systems, which are based on different principles of building and using a different number of levels. A classification of land cover protected areas is based on the geobotanical research scientists of Saint Petersburg State University. Classification includes four levels. The proposed land cover classification of Saint Petersburg protected areas has been formulated on the basis of interpretation of remote sensing data. The land cover classification criteria are developed for its practical use.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>классификации земельных угодий</kwd>
        <kwd>особо охраняемые природные территории</kwd>
        <kwd>критерии классификации земельных угодий особо охраняемых природных территорий Санкт-Петербурга</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>land  cover  classification</kwd>
        <kwd>natural  protected  area</kwd>
        <kwd>criteria  for  the  land  cover  classification of Saint Petersburg protected areas</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Боголюбова А.А. Аэрокосмический мониторинг земельных угодий особо охраняемых природных территорий Санкт-Петербурга: Автореф. дис. … канд.тех.наук / Национальный минерально-сырьевой университет «Горный». СПб, 2012. 19 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bogolyubova A.A.   Aerospace   monitoring   of   land   cover    Saint-Petersburg    protected    areas:    Research    Paper PhD.  in  end.  sc.  /  National  Mineral  Recourses  University (Mining University). Saint Petersburg, 2012. 19 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Боголюбова А.А. Классификация почвенно-растительного покрова особо охраняемых природных территорий Санкт-Петербурга // Актуальные проблемы лесного комплекса: Сб. научн. трудов по итогам международной научно-технической конференции / БГИТА. Брянск, 2011. Вып.26. С.168-172.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bogolyubova A.A.  The  land  cover  classification  of  Saint Petersburg natural protected area // Actual problems of Forestry:  Collection  of  scientific  papers  on  the  basis  of  an  international  scientific  conference  /  BGITA.  Bryansk,  2011.  Vol. 26. P.168-172. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Е.А. Юнтоловский региональный комплексный заказник / Е.А. Волкова, Г.А. Исаченко, В.Н. Храмцов / СПб: ООО «Бостон-Спектр», 2005. 202 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Volkova E.A., Isachenko   G.A.   Regional   complex   natural  state  reserve  «Yuntolovsky».  Saint  Petersburg:  OOO  «Boston-Spektr», 2005. 202 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Градостроительный кодекс Российской Федерации: Закон Российской Федерации от 29.12.2004 г. № 190-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 2005. № 1 (часть 1). Cт.16.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Town Planning Code of the Russian Federation: the Law  of  the  Russian  Federation  of  29.12.2004  N  190-FZ  //  Collected  Legislation  of  the  Russian  Federation.  2005.  N  1  (part 1). Art. 16. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Земельный кодекс Российской Федерации: Закон Российской Федерации от 25 октября 2001 г. № 136-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 2001. № 44. Cт.4147.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Land Code of the Russian Federation: the Law of the  Russian  Federation  on  October  25,  2001  N  136-FZ  //  Collected  Legislation  of  the  Russian  Federation.  2001.  N 44. Art. 4147. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по дешифрированию аэрофотоснимков и фотопланов в масштабах 1:10 000 и 1:25 000 для целей землеустройства, государственного учета земель и земельного кадастра / ВИСХАГИ. М., 1978. 142 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Instructions  for  deciphering  aerial  photographs  and  photo  plans  in  scale  1:10  000  and  1:25  000  for  land,  state  registration of land and land management / VISHAGI. Moscow, 1978. 142 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по топографическим съемкам в масштабах 1:5000, 1:2000, 1:1000 и 1:500. М.: Недра, 1982. 85 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Instruction of Survey in 1:5000, 1:2000, 1:1000 and 1:500. Moscow: Nedra, 1982. 85 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по топографическим съемкам в масштабах 1:10 000 и 1:25 000. Полевые работы. М.: Недра, 1978. 85 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Instruction  of  Survey  in  scale  1:10  000  and  1:25  000. Field work. Moscow: Nedra, 1978, 85 р. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по фотограмметрическим работам при создании цифровых и топографических карт и планов / ЦНИИГАиК. М., 2002. 51 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Instructions  for  photogrammetric  work  for  digital  and  topographic  maps  and  plans  /  TsNIIGAiK.  Moscow,  2002. 51 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Исаченко Г.А. Ландшафтные исследования Юнтоловского заказника как основа для организации экологического мониторинга / Г.А. Исаченко, А.И. Резников // Пробл. и персп. развития особо охраняемых природных территорий С.-Петербурга. СПб, 2003. С. 22-26.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Isachenko G.A.,    Reznikov    A.I.    Landscape    research  Yuntolovskiy  reserve  as  the  basis  for  the  organization  of  environmental  monitoring  //  Probl.  and  persp.  development  of  protected  areas  in  St.  Petersburg.  Saint  Petersburg, 2003. P.22-26. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Марчуков В.С. Дешифрирование растительного покрова с использованием спектрально-временных признаков / В.С. Марчуков, Е.А. Стыценко // Исследование Земли из космоса. 2012. № 1. C. 77.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Marchukov  V.S., Stytsenko  E.A.  Interpretation  of  vegetation  cover  using  spectral  and  temporal  characteristics  // Study of Earth from space. 2012. N 1. P.77. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Резников А.И. Ландшафтно-динамические основы управления особо охраняемыми природными территориями Санкт-Петербурга: Автореф. дис. … канд. геогр. наук / Санкт-Петербург. гос. ун-т. СПб, 2007. 18 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Reznikov A.I.  Landscape  and  dynamic  framework  for  the  management  of  protected  areas  in  St.Petersburg:  Research  Paper PhD.  in  Geography  /  Saint  Petersburg  State.  Univ. Saint Petersburg, 2007. 18 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2 000 и 1:5 000 / ЦНИИГАиК. М., 1980. 49 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Guidance  on  indirect  observations  in  surveying  and  updating  plans,  scale  1:2  000  and  1:5  00  /  TsNIIGAiK.  Moscow, 1980. 49 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чандра А.М.. Дистанционное зондирование и географические информационные системы / А.М. Чандра, С.К. Гош; пер. с англ. А.В.Кирюшина. М.: Техносфера, 2008. 312 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Chandra A.M.,  Ghosh  S.K.  Remote  sensing  and  geographic   information   systems   /   Per.   from   English.   A.V. Kiryushina. Moscow: Technosphere, 2008. 312 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
