<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5565</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5565</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Маркшейдерское дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mine survey</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Optional distances between cylinder reflectors and laser scanning system</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Оптимальная дистанция между цилиндрическими марками внешнего ориентирования и лидарной системой</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Vystrchil</surname>
            <given-names>M. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Выстрчил</surname>
              <given-names>М. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Vystrchil</surname>
              <given-names>M. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kmd@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-11-18">
        <day>18</day>
        <month>11</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>204</volume>
      <fpage>134</fpage>
      <lpage>137</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-11-06">
          <day>06</day>
          <month>11</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-01-07">
          <day>07</day>
          <month>01</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-11-18">
          <day>18</day>
          <month>11</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 М. Г. Выстрчил</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 M. G. Vystrchil</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">М. Г. Выстрчил</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">M. G. Vystrchil</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5565">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5565</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрена оптимизация съемочных работ карьеров и отвалов наземным лазерным сканером. Оптимизация основана на анализе зависимости между временем, затрачиваемым на сканирование, и качеством дешифрирования марок внешнего ориентирования, точностью регистрации сканов для различных дистанций, разделяющих лазерносканирующую систему и марку внешнего ориентирования.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The optimization of the survey work quarries and heap of terrestrial laser scanner is taken to account. Optimization is based on the analysis of correlation between time spent on scanning, reflectors decoding quality, scans registration accuracy for different distances between the laser scanning system and reflector.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>лазерное сканирование</kwd>
        <kwd>марка внешнего ориентирования</kwd>
        <kwd>регистрация сканов</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>laser scanning</kwd>
        <kwd>reflectors</kwd>
        <kwd>scan registration</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Методы оценки состояния гидротехнических туннелей по данным лазерно-сканирующей съемки / В.Н. Гусев, Е.М. Волохов, В.А. Голованов, И.П. Иванов, М.Ю. Васильев, В.К. Носов, П.И. Юшманов // Записки Горного института, 2011. Т.190. С.267-273.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Gusev V.N., Volohov E.M., Golovanov V.A., Ivanov I.P., Vasil`ev M.U., Nosov V.K., Yushmanov P.I.  Methods  of  an  estimation of the hydraulic engineering tunnels according to the laser scanning survey // Proceedings of the Mining Institute. 2011. Vol.190. P.267-273. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Наземное лазерное сканирование / В.А. Середович, А.В. Комиссаров, Д.В. Комиссаров, Т.А. Широкова. Новосибирск: Изд-во СГГА, 2009. 261 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Seredovich V.A., Komissarov A.V., Komissarov D.V., Shirokova T.A.  Laser  scanning  surveys.  Novosibirsk:  Pub.  house of SGGA. 2009. 261 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Нестеренко Е.А. Методика съемки карьеров, отвалов и складов на основе применения трехмерных лазерно-сканирующих систем: Автореф. ... канд. техн. наук / Санкт-Петербург. горный ин-т. СПб, 2010. 20 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Nesterenko E.A.  Methods  of  survey  of  pits,  dumps  and  waterhouses  based  on  the  use  of  3D  laser  scanners:  Research  Paper  ...  PhD  in  eng.  sc.  /  Saint  Petersburg  Mining  Institute. Saint Petersburg, 2010. 20 p</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
