<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5563</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5563</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Маркшейдерское дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mine survey</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Metrological control administered surveying work</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Метрологический контроль при ведении маркшейдерских работ</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Golovanov</surname>
            <given-names>V. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Голованов</surname>
              <given-names>В. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Golovanov</surname>
              <given-names>V. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>vikago@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-11-18">
        <day>18</day>
        <month>11</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>204</volume>
      <fpage>122</fpage>
      <lpage>126</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-11-23">
          <day>23</day>
          <month>11</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-01-20">
          <day>20</day>
          <month>01</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-11-18">
          <day>18</day>
          <month>11</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 В. А. Голованов</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 V. A. Golovanov</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. А. Голованов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. A. Golovanov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5563">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5563</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Обязательные поверки средств измерений при маркшейдерских работах не подпадают под действие Закона «Об обеспечении единства измерений в РФ». В практической деятельности маркшейдеров необходимо руководствоваться положением Закона о применении калибровки как средства метрологического обеспечения маркшейдерских работ.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Surveying work is not subject to the Law «On ensuring the uniformity of measurements in the Russian Federation» in terms of required calibration of measuring instruments. It is necessary to practice in the state surveyors guide of the Law on the application of calibration, as a means of metrological support surveying works.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>поверка средств измерений</kwd>
        <kwd>калибровка средств измерений</kwd>
        <kwd>теодолиты</kwd>
        <kwd>нивелиры</kwd>
        <kwd>гироскопические приборы</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>calibration  of  measuring  instruments</kwd>
        <kwd>theodolites</kwd>
        <kwd>levels</kwd>
        <kwd>gyroscopic instruments</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Алексенко А.Г. Метрологическое обеспечение маркшейдерских работ // Маркшейдерско-геодезическое обеспечение рационального использования, охраны недр и строительства сооружений: Межвуз. сб. науч. трудов. Новочеркасск: Изд-во ЮРГТУ (НПИ), 2012. С.71-77.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Aleksenko A.G.  Metrological  maintenance  surveyor  of  the  works  //  Surveying  and  geodetic  the  management,  protection  of  natural  resources  and  the  construction  of  structures:  Interuniversity  collection  of  scientific  works. Novocherkassk:Pub.  house  of  the  Yuzh.-Ros.  State.  tehn.  University. 2012. P.71-77. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Голованов В.А. Проблемы метрологии в маркшейдерском деле // Состояние и перспективы развития маркшейдерского дела: Сб. материалов международ. научно-практической конференции. Екатеринбург: Изд- во УГГУ, 2011. С.26-29.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Golovanov V.A.  The  problems  of  metrology  in  surveying  mines  //  Status  and  prospects  of  Surveying:  International  scientific-practical  conference.  Yekaterinburg:  Pub.  house of the Ural State Mining University, 2011. P.26-29. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Закон Российской Федерации «Об обеспечении единства измерений» от 27 апреля 1993 г. 4871-I // Ведомости Съезда народных депутатов Российской Феде- рации и Верховного Совета Российской Федерации. 1993. № 23. Ст.811.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Law  of  the  Russian  Federation  «On  Uniformity  of  Measurements»  on  April  27,  1993  4871-I  //  Gazette  of  the  Congress  of  People's  Deputies  of  the  Russian  Federation  and  the  Supreme  Soviet  of  the  Russian  Federation.  1993.  N  23.  Art.811. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по производству маркшейдерских работ / Мин-во угольной промышленности СССР, ВНИИ горной геомеханики и маркшейдерского дела. М.: Недра, 1987. 240 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Instructions for mine surveys / Ministry of Coal Industry  of  the  USSR,  Institute  of  Mining  Geomechanics  and  Mine Surveying. Moscow: Nedra, 1987. 240 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по производству маркшейдерских работ (РД 07-603-03). СПб: Изд-во Центра охраны труда, промышленной безопасности, социального партнерства и профессионального образования (ЦОТПБСП), 2003. 112 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Instructions for mine surveys (RD 07-603-03). Saint Petersburg:   Pub.   house   of   the   Centre   for   Occupational   health,  safety,  social  partnership  and  professional  education  (TSOTPBSP), 2003. 112 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Положение о лицензировании производства маркшейдерских работ, утвержденное Постановлением Правительства РФ от 28 марта 2012 г. № 257 // Собрание законодательства Российской Федерации. 2012. № 15. Ст.1782.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">The  position  on  the  licensing  of  mine  surveys,  approveding RF Government Decree of 28 March 2012 No 257 // Collection of the legislation of the Russian Federation. 2012. N 15. Art.1782. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сборник инструкций по производству поверок геодезических приборов / Главное управление геодезии и картографии. М.: Недра, 1988. 77 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">The  collection  of  instructions  for  the  production  of  calibration of geodetic control instruments. Moscow: Nedra, 1988. 77 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон Российской Федерации «Об обеспечении единства измерений» от 26 июня 2008 г. № 102-ФЗ // Российская газета. Федеральный выпуск № 4697. 2 июля 2008 г.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of the Russian Federation «On uniformity  of  measurements»  on  June  26,  2008.  N  102-FZ.  Rossiyskaya Gazeta – Federal issue N 4697. Published: July 2, 2008.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
