<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5531</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5531</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Организационно-экономические аспекты инновационного развития минерально-сырьевого комплекса</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Organizational and economic problems of innovative development of a mineral and raw complex</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Economical and legal mechanism for the production  sharing agreements</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экономико-правовой механизм соглашений  о разделе продукции</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Sigitova</surname>
            <given-names>N. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Сигитова</surname>
              <given-names>Н. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Sigitova</surname>
              <given-names>N. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ilang7@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-12-23">
        <day>23</day>
        <month>12</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>205</volume>
      <fpage>251</fpage>
      <lpage>254</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-12-17">
          <day>17</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-02-21">
          <day>21</day>
          <month>02</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-12-23">
          <day>23</day>
          <month>12</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 Н. В. Сигитова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 N. V. Sigitova</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. В. Сигитова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. V. Sigitova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5531">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5531</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрены экономический и правовой механизмы реализации соглашений о разделе продукции. Выявлены причины низкой экономической эффективности данного режима и сделаны выводы о необходимости изменения направления деятельности государства с краткосрочной на долгосрочную модель поведения в минерально-сырьевом комплексе.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In the article the economic and legal mechanisms for the production sharing agreements implementation are discussed and the reasons of its low economic efficiency are revealed. Based on the analysis it is suggested to transform the state policy in the mineral resource complex from the short- to the long-term pattern of behavior.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>недропользование</kwd>
        <kwd>минерально-сырьевая база</kwd>
        <kwd>договорной режим недропользования</kwd>
        <kwd>«институциональные  ловушки»</kwd>
        <kwd>экономические аспекты</kwd>
        <kwd>соглашение о разделе продукции</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>mineral resources management</kwd>
        <kwd>mineral resources  base</kwd>
        <kwd>contractual mineral resources management regime</kwd>
        <kwd>«institutional trap»</kwd>
        <kwd>economic aspects</kwd>
        <kwd>production sharing agreement</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Алланина Л.М. Гражданско-правовое регулирование отношений недропользования. Тюмень, 2011.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Allanina L.M.  Сivil-law regulation  of  relations  in mineral resources management. Tyumen, 2011.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дудиков М.В. Применение гражданско-правовых средств регулирования недропользования в Российской Федерации // Маркшейдерия и недропользование. 2010. № 1.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Dudikov M. Basic trends in regulating the legal relations in mining when using the civil method in the Russian Federation // Mine Surveying and Subsurface Use. 2010. N 1.   </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Налоговый кодекс Российской Федерации. Ч.2. // Собрание законодательства РФ. 2000. № 32. Ст.3340.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">RF Tax Code (part two)  05.08.2000  N 117-FZ  // Collected Legislation of the Russian Federation. 2000. N 32. Art.3340.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Прокаев А.В. Гражданско-правовое регулирование отношений в сфере недропользования: Автореф. дис. …канд. юрид. наук. Саратов, 2010.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Prokaev A.V.  Сivil-law regulation of relations in the field of mineral resources management:  Ph.D. thesis in legal science.  Saratov, 2010.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 30.12.1995 № 225-ФЗ (ред. от 19.07.2011) «О соглашениях о разделе продукции» // Российская газета. 1996. № 5.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">RF  Law  30.12.1995  N 225-FZ  «On  Production Sharing Agreements» // The Rossiyskaya Gazeta. 1996. N 5.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
