<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5513</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5513</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Организационно-экономические аспекты инновационного развития минерально-сырьевого комплекса</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Organizational and economic problems of innovative development of a mineral and raw complex</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Use of computer systems in management of mining  equipment operation</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Использование компьютерных систем в управлении  эксплуатацией горно-шахтного оборудования</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bialy</surname>
            <given-names>V. </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Бялы</surname>
              <given-names>В. </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bialy</surname>
              <given-names>V. </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Witold.Bialy@polsl.pl</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Силезский политехнический институт (Польша)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Silesian Polytechnical institute (Poland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Mizgala</surname>
            <given-names>J. </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Мизгала</surname>
              <given-names>Е. </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Mizgala</surname>
              <given-names>J. </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Jerzy.Mizgala@polsl.pl</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Силезский политехнический институт (Польша)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Silesian Polytechnical institute (Poland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-12-23">
        <day>23</day>
        <month>12</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>205</volume>
      <fpage>155</fpage>
      <lpage>158</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-12-02">
          <day>02</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-03-01">
          <day>01</day>
          <month>03</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-12-23">
          <day>23</day>
          <month>12</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 В.  Бялы, Е.  Мизгала</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 V.  Bialy, J.  Mizgala</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В.  Бялы, Е.  Мизгала</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V.  Bialy, J.  Mizgala</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5513">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5513</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Введение в угольных шахтах систем класса СММs (Computer Maintenance Management system) должно обеспечить бесперебойную работу эксплуатируемых машин и оборудования. Результатом этого должно быть значительное снижение расходов в результате увеличения времени использования оборудования, а также сроков полезного использования. В качестве примера проанализирован срок полезного использования добывающего комплекса (шнекового очистного комбайна) на основе применения специализированного компьютерного пакета класса СММs.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The application of CMMs (Computer Maintenance Management) systems in coal-mines should secure continuity of utilized machines’ work. It can result in considerable costs’ reduction due to extension of its exploitation period and at the same time – prolongation of utilization of those machines. The damage’s frequency of hewing process with particular regard to cutting tumble heading machines and the possibility of application of specialized assisting computer program CMMs’ category was presented as an example.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>горно-шахтное  оборудование</kwd>
        <kwd>компьютерные  системы</kwd>
        <kwd>срок  полезного использования</kwd>
        <kwd>частота повреждения</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>systems in coal-mines  computer systems</kwd>
        <kwd>prolongation of utilization  of machines</kwd>
        <kwd>the damage’s frequency</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
