<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5500</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5500</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Инновационные направления в проектировании горно-добывающих предприятий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Innovation in designing of mining plants</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Rationale management regime on the companies  who develop small deposits</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Обоснование рационального режима  на предприятиях, разрабатывающих малые месторождения</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Roslavtseva</surname>
            <given-names>J. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Рославцева</surname>
              <given-names>Ю. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Roslavtseva</surname>
              <given-names>J. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Roslavtseva@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский иркутский государственный технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Research Irkutsk State Technical University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Fedorko</surname>
            <given-names>V. P.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Федорко</surname>
              <given-names>В. П.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Fedorko</surname>
              <given-names>V. P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>go_gor@istu.edu</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский иркутский государственный технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Research Irkutsk State Technical University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-12-23">
        <day>23</day>
        <month>12</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>205</volume>
      <fpage>100</fpage>
      <lpage>102</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-12-14">
          <day>14</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-02-09">
          <day>09</day>
          <month>02</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-12-23">
          <day>23</day>
          <month>12</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© J. G. Roslavtseva, V. P. Fedorko</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ю. Г. Рославцева, В. П. Федорко</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">J. G. Roslavtseva, V. P. Fedorko</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5500">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5500</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Изложен материал по установлению рационального режима горных работ при разработке малых месторождений. Предложена новая методика обоснования рационального варианта режима горных работ с помощью суммы текущих коэффициентов вскрыши за весь период отработки месторождения.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Given the material to establish a rational regime of mining operations in the development of small fields. A new method of study of rational treatment option with the mining operation the amount of current overburden coefficient for the entire period of mining the deposit.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>открытые горные работы</kwd>
        <kwd>малые месторождения</kwd>
        <kwd>режимы</kwd>
        <kwd>крит ерии оптимальности</kwd>
        <kwd>методика</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>open pit mining</kwd>
        <kwd>small-field regimes</kwd>
        <kwd>optimality criteria</kwd>
        <kwd>methodology</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Арсентьев А.И. Определение производительности и границ карьеров. М., 1970. 320 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Arsentiev A.I.  Definition  of  performance  and boundaries quarries. Moscow, 1970. 320 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Арсентьев А.И. Технико-экономические особенности поэтапной отработки карьерных полей. Развитие теории открытых горных работ. М., 1991. 321 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Arsentiev A.I.  Feasibility  especially  phased  mining career  fields.  The  development  of  the  theory  of  open  cast mining.   Moscow, 1991. 321 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ржевский В.В. Режим горных работ при открытой добыче угля и руды. М., 1957. 200 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Rzhevskij V.V. Mode of mining in open pit coal and ore.    Moscow, 1957. 200 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
