<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5496</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5496</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Инновационные направления в проектировании горно-добывающих предприятий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Innovation in designing of mining plants</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Technical university  for innovation development of Kuzbass</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Технический университет  для инновационного развития Кузбасса</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kovalev</surname>
            <given-names>V. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ковалев</surname>
              <given-names>В. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kovalev</surname>
              <given-names>V. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kva@kuzstu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Кузбасский государственный технический университет им. Т.Ф.Горбачева (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kuzbass State Technical University of T.F.Gorbachev (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-12-23">
        <day>23</day>
        <month>12</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>205</volume>
      <fpage>70</fpage>
      <lpage>76</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2012-12-06">
          <day>06</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-02-10">
          <day>10</day>
          <month>02</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-12-23">
          <day>23</day>
          <month>12</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 В. А. Ковалев</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 V. A. Kovalev</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. А. Ковалев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. A. Kovalev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5496">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5496</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрена программа стратегического развития Кузбасского государственного технического университета имени Т.Ф.Горбачева на 2012-2020 гг. «Технический университет для инновационного развития Кузбасса». Представлены приоритеты развития университета: становление инновационного научно-исследовательского университета федерального уровня; научно-педагогические и инновационные кадры современного университета; инновационная образовательная деятельность; научное и кадровое обеспечение долгосрочной Программы развития угольной промышленности до 2030 г.; эффективное научное и проектно-технологическое сопровождение индустриального развития Кузбасса; продвижение инновационных проектов в реальный сектор экономики. Приведены программа реструктуризации технического университета, создания новых научно-образовательных институтов и центров. Показано, что решение задач развития Кузбасса невозможно без эффективной генерации современных и перспективных компетенций специалистов, а также новых знаний и технологий мирового уровня.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The program of strategic development of T.F.Gorbachev Kuzbass State Technical University (KuzSTU) for the years of 2012-2020 Technical University for the Innovative Development of Kuzbass is reviewed. The KuzSTU development priorities are presented as follows: formation of innovative research university at the federal level, educational research and innovative modern university staff, innovative educational activities, scientific and staff provision of the long-term Program for Development of Coal Industry till the year of 2030; and effective scientific, engineering and technological support of the industrial development of Kuzbass; promotion of innovative projects into the actual sector of economy. The program for restructuring of the technical university is stated including new research and educational institutes and centers. It is shown that the solution of problems of the development of Kuzbass is not possible without the efficient generation of advanced and promising competences of specialists, as well as new knowledge and technologies of the global level.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>программа стратегического развития</kwd>
        <kwd>Кузбасс</kwd>
        <kwd>инновационная образовательная и научная деятельность</kwd>
        <kwd>инновационный кластер</kwd>
        <kwd>обогащение и переработка угля</kwd>
        <kwd>промышленная и экологическая безопасность</kwd>
        <kwd>реструктуризация технического университета</kwd>
        <kwd>проектно-технологическое сопровождение развития Кузбасса</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>strategic development program</kwd>
        <kwd>Kuzbass</kwd>
        <kwd>innovative educational and research activities</kwd>
        <kwd>innovative cluster</kwd>
        <kwd>coal cleaning and processing</kwd>
        <kwd>industrial and env  ironmental safety</kwd>
        <kwd>restructuring of the technical university</kwd>
        <kwd>design and technological support for the development of Kuzbass</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
