<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5471</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5471</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Экономика и менеджмент</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Economics and management</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Hydrocarbon exploration costs accounting  (international practices)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Учет затрат на поиски и разведку  углеводородного сырья (зарубежный опыт)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Yakupova</surname>
            <given-names>D. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Якупова</surname>
              <given-names>Д. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Yakupova</surname>
              <given-names>D. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>diana-yakupova@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Tarabarinova</surname>
            <given-names>T. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Тарабаринова</surname>
              <given-names>Т. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Tarabarinova</surname>
              <given-names>T. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>tat@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-12-27">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>206</volume>
      <fpage>209</fpage>
      <lpage>212</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2013-01-13">
          <day>13</day>
          <month>01</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-03-27">
          <day>27</day>
          <month>03</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-12-27">
          <day>27</day>
          <month>12</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 Д. А. Якупова, Т. А. Тарабаринова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 D. A. Yakupova, T. A. Tarabarinova</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Д. А. Якупова, Т. А. Тарабаринова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">D. A. Yakupova, T. A. Tarabarinova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5471">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5471</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Совет по Международным стандартам финансовой отчетности (МСФО) опубликовал Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 6 «Разведка и оценка минеральных ресурсов», который рекомендуется применять предприятиям, занимающимся разведкой и оценкой минеральных ресурсов. Однако для нефтегазовой отрасли наиболее широко распространенными являются стандарты финансовой отчетности, действующие в США и Великобритании. В статье рассмотрены вопросы капитализации затрат на разведку и оценку минеральных ресурсов при сопоставлении метода результативных затрат и метода полной стоимости применительно к МСФО и стандарты финансовой отчетности, действующие в США и Великобритании.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The International Accounting Standards Board issued International Financial Reporting Standard (IFRS) 6 «Exploration for and Evaluation of Mineral Resources». The standard applied to companies engaged in exploration for and evaluation of oil and gas and mineral resources. The article covers to problems of impairment of these assets. How ever for oil and gas industry is the most popular are USA and Britain standards of financial accounting (GAAP USA and GAAP UK). The article concerns questions of capitalization of expenses for exploration and evaluation of mineral resources of comparison according to the IFRS and GAAP USA.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>международные стандарты</kwd>
        <kwd>разведка</kwd>
        <kwd>минеральные ресурсы</kwd>
        <kwd>капитализация</kwd>
        <kwd>метод результативных затрат</kwd>
        <kwd>метод полных затрат</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>international  standard</kwd>
        <kwd>exploration</kwd>
        <kwd>mineral resources</kwd>
        <kwd>capitalization</kwd>
        <kwd>successful cost method</kwd>
        <kwd>full-cost method</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Международные стандарты финансовой отчетности. М., 1999.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">International  Financial  Reporting  Standard.  Moscow, 1999. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Райт Ш. Финансовый и бухгалтерский учет в международных нефтегазовых компаниях / Ш. Райт, Р. Галлан. М., 2007.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Right Sh., Gallan R.   International   Petroleum   Accounting. Moscow, 2007. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Тарабаринова Т.А. Капитализация расходов на разведку и оценку минеральных ресурсов: проблемы учета // Бухгалтерский учет, анализ и аудит: история, современность и перспективы развития. СПб, 2009.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Тarabarinova T.A.  Capitalization  of  expenses  for  exploration and evaluation of mineral resources: problems of accounting  //  Accounting,  analysis  and  audit:  history  and  perspectives of development. Saint Petersburg, 2009. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чая В.Т. Особенности учета в нефтегазовых компаниях // Аудит и финансовый анализ, 2010. № 1.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Chaya V.T.  Special  accounting  for  companies  of  the  oil and gas sector // Auditing and financial analysis. 2010. N 1.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
