<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5468</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5468</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Экономика и менеджмент</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Economics and management</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The corporate social responsibility of system  forming mining and metallurgical companies of Russia</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Корпоративная социальная ответственность  системообразующих компаний  горно-металлургической отрасли России</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Pikalova</surname>
            <given-names>T. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Пикалова</surname>
              <given-names>Т. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Pikalova</surname>
              <given-names>T. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pikalova_tatiana@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2013-12-27">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>206</volume>
      <fpage>193</fpage>
      <lpage>198</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2013-01-09">
          <day>09</day>
          <month>01</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-03-26">
          <day>26</day>
          <month>03</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2013-12-27">
          <day>27</day>
          <month>12</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2013 Т. А. Пикалова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2013 T. A. Pikalova</copyright-statement>
        <copyright-year>2013</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Т. А. Пикалова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">T. A. Pikalova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5468">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5468</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Концепция корпоративной социальной ответственности (КСО) в России находится на стадии формирования. Успешная стратегия компании в области КСО, учитывающая интересы всех заинтересованных сторон, позволяет снизить нефинансовые риски компании и способствует ее устойчивому развитию. Поэтому при разработке и оценке стратегии КСО необходимо выявить все заинтересованные группы компании, а также оценить потенциальный эффект от реализации стратегии для каждой из групп.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The concept of corporate social responsibility in Russia is in the process of formation. A successful strategy of a company in the field of CSR, taking into account the interests of all stakeholders, reduces non-financial risks of the company and contributes to its sustainable development. Therefore, when developing and evaluating of the CSR strategy it’s necessary to identify all the stakeholders of the company, as well as to evaluate the potential effect of strategy’s implementation for each of the groups.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>корпоративная социальная ответственность компании</kwd>
        <kwd>нефинансовая отчетность</kwd>
        <kwd>железорудные компании</kwd>
        <kwd>заинтересованные стороны</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>corporate  social  responsibility</kwd>
        <kwd>non-financial  statements</kwd>
        <kwd>iron  ore  companies</kwd>
        <kwd>interested parties</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Годовой отчет о корпоративной социальной ответственности «Металлоинвест». URL: http://www.metinvest.com/files/%D0%A1SR_09_10_rus.pdf</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Annual report on corporate social responsibility of «Metalloinvest».  URL: http://www.metinvest.com/files/%D0%A1SR_09_10_rus.pdf </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Годовой отчет о корпоративной социальной ответственности «Северсталь». URL: http://www.severstal.ru/files/1206/CSR_Report%202010.pdf</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Annual  report  on  corporate  social  responsibility  of  «Severstal».  URL: http://www.severstal.ru/files/1206/CSR_Report%202010.pdf </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Костин А.Е. Зеркало для инвестора // Стратегия России. 2004. № 3.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kostin A.E.  Mirror  for  the  investor  //  Russian  strategy. 2004. N 3. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Повышение информационной открытости бизнеса через развитие корпоративной нефинансовой отчетности: Аналитический обзор корпоративных нефинансовых отчетов, 2008-2011 / А.Н. Шохин, Л.В. Аленичева, Е.Н. Феоктистова, Ф.Т. Прокопов, М.Н. Озерянская. М., 2012.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Increasing transparency of business through the development  of  corporate  sustainability  reporting.  Analytical  review  of  the  corporate  non-financial  reports,  2008-2011  //  A.N. Shokhin,  L.V. Alenichev,  E.N. Feoktistov,  F.T. Prokop,  M.N. Ozeryanskaya. Moscow, 2012. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко Т.В. Особенности построения сбалансированной системы показателей в интегрированных горных компаниях // Сборник научных статей международной научно-практической конференции «Интеграция науки, стратегия развития инновационной экономики» / Т.В. Пономаренко, Т.А. Пикалова. Екатеринбург, 2011.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko T.V., Pikalova T.A. Characteristic    Features  of  Construction  of  the  Balanced  Scorecard  in  the  Integrated  Mining  Companies  //  Collected  Articles  of  the  International  Scientific  and  Practical  Conference  «Integration  of  Science,  Education  and  Industry  is  a  Strategy  of  Innovation Economy». Yekaterinburg, 2011.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
