<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5419</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5419</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Вопросы геоэкологии</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Qestion of the geoecology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Analysis of impact of gas field water bodies</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Анализ воздействия газового месторождения на водные объекты</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Petrova</surname>
            <given-names>T. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Петрова</surname>
              <given-names>Т. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Petrova</surname>
              <given-names>T. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>petrova9@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2014-03-17">
        <day>17</day>
        <month>03</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <volume>207</volume>
      <fpage>206</fpage>
      <lpage>209</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2013-07-18">
          <day>18</day>
          <month>07</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-09-14">
          <day>14</day>
          <month>09</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2014-03-17">
          <day>17</day>
          <month>03</month>
          <year>2014</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2014 Т. А. Петрова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2014 T. A. Petrova</copyright-statement>
        <copyright-year>2014</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Т. А. Петрова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">T. A. Petrova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5419">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5419</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Поверхностные и подземные воды – один из наиболее уязвимых в экологическом отношении элементов окружающей природной среды, что объясняется высокой скоростью миграции химических элементов в приповерхностной гидросфере. Источниками воздействия на водную среду в районах расположения газового месторождения являются многочисленные площадные и линейные объекты основного и вспомогательного технологического процесса, а также объекты сопутствующей инфраструктуры.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Surface and ground water are one of the most environmentally vulnerable elements of the environment. This explains the high rate of migration of chemical elements in the subsurface hydrosphere. Sources of impact on the water environment in the vicinity of the gas field are numerous areal and linear features primary and secondary process, as well as objects related infra-structure.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>газовое месторождение</kwd>
        <kwd>загрязнение</kwd>
        <kwd>сточные воды</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>gas field</kwd>
        <kwd>pollution</kwd>
        <kwd>waste water</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Булатов В.В. Охрана окружающей среды в нефтегазовой промышленности. М.: Недра, 1997.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bulatov V.V. Environmental protection in the oil and gas industry. Moscow: Nedra, 1997.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
