<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5391</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5391</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Безопасность и охрана труда при ведении горных работ</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Industrial safety and health care in mining</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Analysis of accident and stages of effective safety management system on the example of «Vorkutaugol»</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Анализ производственного травматизма и этапов создания эффективной системы управления промышленной безопасностью на примере ОАО «Воркутауголь»</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Buldakova</surname>
            <given-names>E. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Булдакова</surname>
              <given-names>Е. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Buldakova</surname>
              <given-names>E. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>buldelena@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Gridina</surname>
            <given-names>E. B.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Гридина</surname>
              <given-names>Е. Б.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Gridina</surname>
              <given-names>E. B.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>gridinal@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2014-03-17">
        <day>17</day>
        <month>03</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <volume>207</volume>
      <fpage>95</fpage>
      <lpage>98</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2013-07-01">
          <day>01</day>
          <month>07</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-09-13">
          <day>13</day>
          <month>09</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2014-03-17">
          <day>17</day>
          <month>03</month>
          <year>2014</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2014 Е. Г. Булдакова, Е. Б. Гридина</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2014 E. G. Buldakova, E. B. Gridina</copyright-statement>
        <copyright-year>2014</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Е. Г. Булдакова, Е. Б. Гридина</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. G. Buldakova, E. B. Gridina</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5391">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5391</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Проанализированы временны́е периоды, характеризующиеся существенными отличиями по уровню технологии ведения горных работ, объемам добычи на горных предприятиях ОАО «Воркутауголь». Представлены особенности интегрированной системы управления охраной труда и промышленной безопасностью, реализованной в объединении.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The paper analyzes the time periods with significant differences on the level of technology of mining, production volumes in mines of «Vorkutaugol». The features of an integrated system of labor protection and industrial safety, realized in the merger.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>производственный травматизм</kwd>
        <kwd>система управления</kwd>
        <kwd>охрана труда</kwd>
        <kwd>промышленная безопасность</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>accidents</kwd>
        <kwd>the control system</kwd>
        <kwd>security</kwd>
        <kwd>safety</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Артемьев В.Б. Задачи ОАО «СУЭК» по повышению безопасности и эффективности производства в 2010 г. М.: Горная книга, 2010. 52 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Картаков А.В. Развитие системы «Микон», новое поколение шахтных информационно-управляющих систем и средств обеспечения безопасности ОАО «Воркутауголь» // Народное хозяйство республики Коми. 2010. Т.19. С.138-143.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кравчук И.Л. Работа с организационным риском травм и аварий на шахтах ОАО «Воркутауголь» / И.Л.Кравчук, Г.В.Ляховский, О.С.Седова // Народное хозяйство республики Коми. 2007. Т.16. С.85-89.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
