<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5326</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5326</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Рациональное недропользование: теория, методология, практика</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Rational subsurface use: theory, methodology, practice</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Economic evaluation of reclamation  an example Olimpiada GOK</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экономическая оценка эффективности рекультивации на примере Олимпиадинского ГОКа</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Marinina</surname>
            <given-names>O. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Маринина</surname>
              <given-names>О. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Marinina</surname>
              <given-names>O. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>moa95@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Marinin</surname>
            <given-names>M. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Маринин</surname>
              <given-names>М. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Marinin</surname>
              <given-names>M. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>mihmarinin@ya.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2014-07-15">
        <day>15</day>
        <month>07</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <volume>208</volume>
      <fpage>32</fpage>
      <lpage>35</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2013-08-28">
          <day>28</day>
          <month>08</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-10-14">
          <day>14</day>
          <month>10</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2014-07-15">
          <day>15</day>
          <month>07</month>
          <year>2014</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2014 О. А. Маринина, М. А. Маринин</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2014 O. A. Marinina, M. A. Marinin</copyright-statement>
        <copyright-year>2014</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">О. А. Маринина, М. А. Маринин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">O. A. Marinina, M. A. Marinin</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5326">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5326</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрены методические особенности расчета экономической эффективности оценки рекультивации, учета капитальных и эксплуатационных затрат на различных этапах процесса восстановления плодородного слоя почвы. Приведен пример расчета стоимости рекультивации в условиях Олимпиадинского ГОКа.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Methodical features of calculation of cost-effectiveness evaluation of remediation, the accounting of capital and operating costs at various stages of recovery process of topsoil are considered. The example of calculation the cost of reclamation of Olympiada GOK is given.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>рекультивация</kwd>
        <kwd>капитальные затраты</kwd>
        <kwd>эксплуатационные затраты</kwd>
        <kwd>экономическая эффективность</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>reclamation</kwd>
        <kwd>capital   costs</kwd>
        <kwd>operating   costs</kwd>
        <kwd>economic   efficiency</kwd>
        <kwd>costeffectiveness evaluation</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Славиковская Ю.О. Эколого-экономическая оценка технической рекультивации техногенных пустот недр // Недропользование. ХХI век. 2008. No 1. С.86-89.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Slavikovskaya Iu.O.  Economic  evaluation  of  technical  remediation  of  man-made  subsurface  voids  //  Subsoil.  ХХI. 2008. N 1. P.86-89.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
