<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5278</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5278</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Технологические машины и оборудование</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Manufacturing machinery and equipment</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Modern technologies for processing and briquetting  of metal shavings in automated factories</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Современные технологии переработки  и	брикетирования металлической стружки в автоматизированных производствах</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Zlotnikov</surname>
            <given-names>E. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Злотников</surname>
              <given-names>Е. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Zlotnikov</surname>
              <given-names>E. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>zlotnik_evg@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Maksarov</surname>
            <given-names>V. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Максаров</surname>
              <given-names>В. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Maksarov</surname>
              <given-names>V. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>maks78.54@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2014-07-18">
        <day>18</day>
        <month>07</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <volume>209</volume>
      <fpage>37</fpage>
      <lpage>41</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2013-09-18">
          <day>18</day>
          <month>09</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-11-27">
          <day>27</day>
          <month>11</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2014-07-18">
          <day>18</day>
          <month>07</month>
          <year>2014</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2014 Е. Г. Злотников, В. В. Максаров</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2014 E. G. Zlotnikov, V. V. Maksarov</copyright-statement>
        <copyright-year>2014</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Е. Г. Злотников, В. В. Максаров</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. G. Zlotnikov, V. V. Maksarov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5278">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5278</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Предлагаются современные методы переработки и брикетирования металлической стружки в автоматизированных производствах. Рассмотрены основные виды оборудования, схема построения технологической линии переработки стружки, выявлены ключевые моменты, связанные с управлением процессами стружкообразования, стружкодробления, очистки стружки от смазочно-охлаждающей жидкости и брикетирования.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Offering modern methods of processing and briquetting metal chips in automated production. Considered the basic types of equipment, a scheme for constructing the production line processing chips, identified key issues related to the management process of chip formation, chip crushing, cleaning chips from cutting fluid and briquetting.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>aвтоматизация производства</kwd>
        <kwd>стружка</kwd>
        <kwd>очистка</kwd>
        <kwd>переработка</kwd>
        <kwd>брикетирование</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>production automation</kwd>
        <kwd>chips</kwd>
        <kwd>cleaning</kwd>
        <kwd>processing</kwd>
        <kwd>report-retained</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Максаров В.В. Автоматизация и управление процессом стружкообразования при предварительном пластическом воздействии на обрабатываемый материал / В.В. Максаров, Ю. Ольт. СПб: Изд-во СЗТУ, 2008.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Maksarov V., Olt  J. Automation and process control стружкообразования  in  the  preliminary  plastic  impact  on the processed material. Saint   Petersburg: Publishing house of the North-Western customs administration, 2008.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Максаров В.В. Управление процессом многолезвийной механической обработки / В.В. Максаров, Ю. Ольт. СПб: Изд-во СЗТУ, 2009.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Maksarov V., Olt  J. Management of the process of многолезвийной  of  mechanical-processing. Saint   Petersburg:  Publishing  house  of  the  North-Western  customs  administration, 2009.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Maksarov V., Olt J. Methods of preliminary local physical action on the workable surface of the blank / 7th International Scientific Coference. Engineering for rural development. Jelgava, Latvia. 2008.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Maksarov V., Olt  J.  Methods  of  preliminary  local physical  action  on  the  workable  surface  of  the  blank /  7th International  Scientific  Coference.  Engineering  for  rural development.  Jelgava, Latvia. 2008  . </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Maksarov V., Olt J., Laatsit T., Leemet T. Physical argumentation of deformation processes potential control while cutting heavily processed material / 6th International DAAAM Baltic Conference industrial engineering. Tallinn, Estonia, 2008.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Maksarov V., Olt  J., Laatsit T., Leemet T. Physical argumentation  of  deformation  processes  potential  control while cutting heavily processed material / 6th International DAAAM Baltic Conference industrial engineering.  Tallinn, Estonia, 2008.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
