2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-5233 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5233 Геологическое обеспечение развития минерально-сырьевого комплекса России Geological support for Russia’s mineral resources development Prediction of water inflows into mine workings in the process of combined open-underground ore mining operations Прогнозированиe водопритоков в горные выработки при разработке рудных месторождений комбинированным открыто-подземным способом Norvatov Yu. A. Норватов Ю. А. Norvatov Yu. A. norvatov@mail.ru Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия) National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia) Sergutin M. V. Сергутин М. В. Sergutin M. V. msergutin@mail.ru Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия) National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia) 10 04 2015 2015 212 89 94 09 08 2014 20 10 2014 10 04 2015 © 2015 Ю. А. Норватов, М. В. Сергутин © 2015 Yu. A. Norvatov, M. V. Sergutin 2015 Ю. А. Норватов, М. В. Сергутин Yu. A. Norvatov, M. V. Sergutin Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5233

Выполнен анализ условий формирования водопритоков в горные выработки при разработке рудных месторождений комбинированным открыто-подземным способом. Определены характеристики природно-техногенной гидрогеологической структуры, сформированной на Ждановском месторождении медно-никелевых руд. На примере Ждановского месторождения рассмотрена методика прогнозирования водопритоков в подземные горные выработки с использованием численных геофильтрационных моделей.

An analysis of formation conditions of water inflows into mine workings during combined open-underground development of ore deposits was carried out. Characteristics of both natural and man-made hydro-geological structures in a copper -nickel ores «Zhdanov» deposit were identified. A method of prediction of water inflows into underground mine workings using nu-merical simulations was studied under complex hydrogeological conditions of «Zhdanov» deposit.

 Ключевые слова рудные месторождения карьер рудник открыто-подземный способ отработки зона водопроводящих трещин подработанная территория прогноз водопритоков численное моделирование Keywords ore deposits quarry mine an open-underground mining method water in fractured zones underworked area prediction of water flows numerical modeling Норватов Ю.А. Изучение и прогноз техногенного режима подземных вод. Л.: Недра, 1988. 261 с. Norvatov Yu.A. Izuchenie i prognoz tekhnogennogo rezhima podzemnykh vod (The study and prediction of anthropogenic groundwater regime). Leningrad: Nedra, 1988, p.261. Норватов Ю.А. Численное моделирование геофильтрации при планировании мероприятий по обеспечению эффективности и безопасности горных работ / Ю.А.Норватов, И.Б.Петрова // Проблемы геодинамической безопасности / ВНИМИ. СПб, 1997. С.35-38. Norvatov Yu.A., Petrova I.B. Chislennoe modelirovanie geofil'tratsii pri planirovanii meropriyatii po obespecheniyu effektivnosti i bezopasnosti gornykh rabot (Numerical simulation geofiltration for planning measures to ensure effectiveness and safety of mining operations). Problemy geodinamicheskoi bezopasnosti. VNIMI. St Petersburg, 1997, p.35-38.