<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5230</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5230</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геологическое обеспечение развития минерально-сырьевого комплекса России</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geological support for Russia’s mineral resources development</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">On the features of the complex orthambonites pander – orthis  dalman (brachiopoda) of the lost outcrops ordovician sediments on the river Pulkovka (Leningrad region)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Об особенностях комплекса  orthambonites pander – orthis dalman (брахиоподы) из утраченных обнажений среднеордовикских отложений на р. Пулковке (Ленинградская область)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Tsinkoburova</surname>
            <given-names>M. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Цинкобурова</surname>
              <given-names>М. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Tsinkoburova</surname>
              <given-names>M. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>maschek@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bezgodova</surname>
            <given-names>D. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Безгодова</surname>
              <given-names>Д. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bezgodova</surname>
              <given-names>D. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>bezgodovadaria@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Национальный минерально-сырьевой университет «Горный» (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">National Mineral Resources University (Mining University) (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2015-04-10">
        <day>10</day>
        <month>04</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <volume>212</volume>
      <fpage>72</fpage>
      <lpage>78</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2014-08-22">
          <day>22</day>
          <month>08</month>
          <year>2014</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-10-24">
          <day>24</day>
          <month>10</month>
          <year>2014</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2015-04-10">
          <day>10</day>
          <month>04</month>
          <year>2015</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2015 М. Г. Цинкобурова, Д. В. Безгодова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2015 M. G. Tsinkoburova, D. V. Bezgodova</copyright-statement>
        <copyright-year>2015</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">М. Г. Цинкобурова, Д. В. Безгодова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">M. G. Tsinkoburova, D. V. Bezgodova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5230">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5230</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Авторами рассмотрен комплекс среднеордовикских ортид (брахиоподы) из утраченного обнажения на р.Пулковке (Ленинградская область). Исходным материалом для написания статьи была крупная коллекция брахиопод из фондов Горного музея, собранная в XIX в. из серии разрезов на р.Пулковке. Разрезы представляли собой уникальные обнажения по вскрытому в них стратиграфическому интервалу в объеме от нижнего кембрия до среднего ордовика. Из описываемых отложений была собрана обширная коллекция раннепалеозойских морских беспозвоночных: брахиопод, цистоидей, больбопоритосов, пелеципод, гастропод. В середине XX в. обнажения р.Пулковки оказались утраченными в результате оползневых процессов. Авторами был определен комплекс ортид из указанной коллекции, включающий 12 видов. Состав комплекса указывает на то, что стратиграфический интервал, из которого собраны брахиоподы, может быть определен как волховский, кундский и азериский горизонты среднего ордовика.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The article analyses a complex of the Ordovician's orthida (brachiopoda) of the lost outcrops on the river Pulkovka in Leningrad region. Some samples from a large collection of brachiopods in the holdings of the Mining Museum are analysed. These samples were collected in the XIX century from some outcrops on the river Pulkovka. The geological sections there were unique outcrops due to a stratigraphic interval from the Lower Cambrian to Middle Ordovician found in them. Many early Palaeozoic marine inverte-brates, such as brachiopods, cystoideas, bolboporits, pelecypods, gastropods, were collected from these sediments. In the middle of the XX century the outcrops on the river Pulkovka were lost as a result of landsliding processes. The authors have identified an orthida's complex in the collection, comprising 12 species. The structure of the complex indicates that the stratigraphic interval, from which brachiopods were collected, can be defined as Volkhov, Kund, Azery horizons of the Middle Ordovician.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>ортиды ордовика</kwd>
        <kwd>брахиоподы ордовика</kwd>
        <kwd>ордовикские отложения</kwd>
        <kwd>Ленинградская область</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Ordovician orthida</kwd>
        <kwd>Ordovician brachiopods</kwd>
        <kwd>Ordovician sediments</kwd>
        <kwd>Leningrad Region</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Алихова Т.Н. Руководящая фауна брахиопод ордовикских отложений северо-западной части Русской платформы. М.: Госгеолиздат. 1953. 164 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Alikhova T.N. Rukovodjashhaja fauna brahiopod ordovikskih otlozhenij severo-zapadnoj chasti Russkoj platformy. (The typical Ordovician brachiopod fauna of the Ordovician of the NW Russian plate). Moscow: Gosgeolizdat. 1953, p.164.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рубель М.П. Нижнеордовикские брахиоподы надсемейств Orthacea, Dalmanellacea и Syntrophiacea Восточной Балтики // Тр. Геол. ин-та Таллина. 1961. № 6. С.141-226.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Rubel M.P. Nizhneordovikskie brahiopody nadsemejstv Orthacea, Dalmanellacea i Syntrophiacea Vostochnoj Baltiki (The Lower Ordovician brachiopods of the superfamilies Orthacea, Dalmanellacea and Syntrophiacea of the Eastern Baltic region). Tr. Geol. in-ta Tallina. 1961. N 6, p.141-226.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Странгвейс У. Геогностическое описание Санк-Пербургских окрестностей // Тр. Минералогического общества. СПб, 1830. Т.1. С.1-96.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Strangways W. Geognosticheskoe opisanie Sanktperburgskih okrestnostej (The geological description of the St Petersburg area). Tr. Mineralogicheskogo obshhestva. St Petersburg. 1830. Vol.1, p.1-96.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Странгвейс У. Описание стланей, видимых по речке Пулковке, вблизи деревни Большой Пулковой, находящейся в окрестностях Санктпетербурга // Тр. Минералогического общества. 1830. Т.1. С.97-110.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Strangways W. Opisanie stlanej, vidimyh po rechke Pulkovke, vblizi derevni Bol'shoj Pulkovoj, nahodjashhejsja v okrestnostjah Sanktpeterburga (Description of strata in the Brook Pulcovca near the Village of Great Pulcovca, in the neighbourhood of St Petersburg). Tr. Mineralogicheskogo obshhestva. St Petersburg. 1830. Vol.1, p.97-110.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цинкобурова М.Г. О палеонтологической коллекции из утраченных обнажений среднего ордовика окрестностей Пулково (Ленинградская область) в собрании Горного музея / М.Г.Цинкобурова, Д.В.Безгодова // Объекты палеонтологического и геологического наследия. Кунгур. 2013. С.127-128.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Tsinkoburova M., Bezgodova D. O paleontologicheskoj kollekcii iz utrachennyh obnazhenij srednego ordovika okrestnostej Pulkovo (Leningradskaja oblast') v sobranii Gornogo muzeja (The paleontological collection from the lost outcrops of the Middle Ordovician of Pulkovo area (Leningrad region) in the Mining Museum). Ob"ekty paleontologicheskogo i geologicheskogo nasledija. Kungur. 2013, p.127-128.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Jaanusson V. Orthambonites and related Ordovician brachiopod genera / V.Jaanusson, М.Basset // Palaeontology. 1993. Vol.36. № 1. P.21-63.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Jaanusson V. &amp; Bassett M. Orthambonites and related Ordovician brachiopod genera. Palaeontology. 1993. Vol.36, N 1, p.21-63.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Pander Сh. Beitrage zur Geognosie d. Russischen Reichs / Gedruckt bei K.Krav. St Petersburg, 1830. P.165.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Pander Сh. Beitrage zur Geognosie d. Russischen Reichs (On the geology of the Russian Empire). St Petersburg.. 1830, p.165.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tsinkoburova M. About peculiarites of the complex of Orthambonites Pander – Orthis Dalman of lost outcrops on the Pulkovka river (Leningrad region) / M.Tsinkoburova, D.Bezgodova // Geologija. 2014. Vol.56, 1(85). P.40.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Tsinkoburova M., Bezgodova D. About peculiarities of the complex of Orthambonites Pander – Orthis Dalman of lost outcrops on the Pulkovka river (Leningrad region). Geologija. 2014. Vol.56, 1 (85), p.40.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
