<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5112</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5112</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геоэкология и безопасность жизнедеятельности</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geoecology and occupational health and safety</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Ecological aspects of vehicle tunnels ventilation in the conditions of megalopolises</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экологические аспекты проветривания транспортных тоннелей в условиях мегаполисов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Gendler</surname>
            <given-names>S. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Гендлер</surname>
              <given-names>С. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Gendler</surname>
              <given-names>S. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sgendler@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg Mining University (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2016-04-22">
        <day>22</day>
        <month>04</month>
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <volume>218</volume>
      <fpage>313</fpage>
      <lpage>321</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-17">
          <day>17</day>
          <month>08</month>
          <year>2015</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-10-25">
          <day>25</day>
          <month>10</month>
          <year>2015</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2016-04-22">
          <day>22</day>
          <month>04</month>
          <year>2016</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2016 С. Г. Гендлер</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2016 S. G. Gendler</copyright-statement>
        <copyright-year>2016</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">С. Г. Гендлер</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">S. G. Gendler</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5112">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5112</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье приведена характеристика отечественных и зарубежных транспортных тоннелей и отмечены преимущества их размещения в условиях города. Одним из главных факторов, определяющих негативное воздействие на окружающую среду, в период проходки тоннелей является работа горной техники, а при эксплуатации – движение транспортных средств. Сделан анализ принципиальных отличий особенностей загрязнения атмосферного воздуха при строительстве тоннелей и зданий на поверхности. Примеры иллюстрируют уровни негативного воздействия исходящей вентиляционной струи на атмосферный воздух, предложены схемы вентиляции, уменьшающие это влияние. Показано, что в период эксплуатации автодорожных тоннелей загрязнения воздушной среды могут распространяться на значительные расстояния от порталов тоннеля. Выполнены численные расчеты концентраций оксидов углерода и азота при удалении исходящей воздушной струи через порталы и через шахты , сооруженные вблизи них. Описаны технические решения по очистке тоннельного воздуха с помощью электростатических фильтров.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The characteristic of Russia and foreign vehicle tunnels are provided in paper and advantages of their placement in the conditions of the city are noted. It is shown that one of the main factors defining negative impact on environment in the period of tunnels driving is mine equipment, and at operation – vehicles. The analysis of essential differences of features of pollution of atmospheric air at construction of tunnels from its pollution at construction of buildings on a surface is given. The examples illustrating levels of negative impact of the upcast ventilation shaft airflow on atmospheric air are given and the ventilation schemes reducing this influence are offered. It is shown that during operation of road tunnels of pollution of the air environment can extend on considerable distances from tunnel portals. Numerical calculations of concentration of carbon oxides and nitrogen during removal of the upcast ventilation shaft airflow through portals and through the mines built near them are executed. Technical solutions on purifications of tunnel air by means of electrostatic filters are described.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>городской  тоннель</kwd>
        <kwd>воздух</kwd>
        <kwd>схема  вентиляции</kwd>
        <kwd>загрязнения  окружающей среды</kwd>
        <kwd>исходящая струя</kwd>
        <kwd>концентрация оксидов углерода и азота</kwd>
        <kwd>портал тоннеля</kwd>
        <kwd>очистка воздуха</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>city tunnel</kwd>
        <kwd>ventilation scheme</kwd>
        <kwd>environmental pollution</kwd>
        <kwd>upcast</kwd>
        <kwd>concentration of carbon oxides and nitrogen</kwd>
        <kwd>tunnel portal</kwd>
        <kwd>purification of air</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гендлер С.Г. Оценка загрязнения атмосферного воздуха при строительстве и эксплуатации транспортных тоннелей / С.Г.Гендлер, В.А.Рогалев // Записки Горного института. 2012. Т.195. С.152-155.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гендлер С.Г. Оценка загрязнения атмосферы при эксплуатации транспортных тоннелей / С.Г.Гендлер, Е.И.Домпальм, А.Ю.Котомина // Горный информационный бюллетень. 2009. № 5. С.377-381.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Anderl H., Henning J.E. Ceiling mounted air filtration techology used fof longitudinal ventilation / BHRg. 9th International Symposium Aerodynamics and Ventilation Tunnels. Aosta. Italy. 1997. P.981-991.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Pucher K. Purification processes for tunnel air / BHRg. 9th International Symposium Aerodynamics and Ventilation Tunnels. Aosta, Italy, 1997. P.961-968.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Atmospheric dispersion characteristics of polluted air from the portal of an urban road tunnel / I.Yoshizawa, K.Limura, H.Tanabe, K.Horiuchi / BHRg 8th International Symposium Aerodynamics and Ventilation Tunnels. Liverpool. UK. Scotland. 1994. P.791-808.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
