<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5104</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5104</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Электромеханика и машиностроение</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Electromechanics and mechanical engineering</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Vibrodiagnostics of the technical state slurry pumps</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Вибродиагностика технического состояния грунтовых насосов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Aleksandrov</surname>
            <given-names>V. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Александров</surname>
              <given-names>В. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Aleksandrov</surname>
              <given-names>V. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alexvict@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg Mining University (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Sobota</surname>
            <given-names>Irzhi </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Собота</surname>
              <given-names>Иржи </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Sobota</surname>
              <given-names>Irzhi </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>jerzy.sobota@up.wroc.pl</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Университет природопользования (Вроцлав, Польша)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">University of Environmental and Life Sciences (Wroclaw, Poland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2016-04-22">
        <day>22</day>
        <month>04</month>
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <volume>218</volume>
      <fpage>242</fpage>
      <lpage>250</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-25">
          <day>25</day>
          <month>08</month>
          <year>2015</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-10-01">
          <day>01</day>
          <month>10</month>
          <year>2015</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2016-04-22">
          <day>22</day>
          <month>04</month>
          <year>2016</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2016 В. И. Александров, Иржи  Собота</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2016 V. I. Aleksandrov, Irzhi  Sobota</copyright-statement>
        <copyright-year>2016</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. И. Александров, Иржи  Собота</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. I. Aleksandrov, Irzhi  Sobota</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5104">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5104</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Анализ работы систем гидротранспорта на горно-обогатительных комбинатах показыва-ет высокую трудоемкость работ при эксплуатации оборудования, высокий гидроабразивный износ грунтовых насосов и трубопроводов, низкий рабочий ресурс насосов, высокую метал-лоемкость и энергоемкость гидротранспортных систем. Главной причиной недостаточной эффективности гидравлического транспорта является гидроабразивный износ рабочих колес применяемых грунтовых насосов, что вызывает нарастающий уровень вибрации насосов, снижение напорных характеристик, общего технического состояния гидротранспортной сис-темы и как результат – низкий рабочий ресурс насосов, не превышающий 500 ч непрерывной работы. В статье показано, что в качестве критерия периода нормальной эксплуатации грун-товых насосов можно использовать коэффициент технического состояния, значение которого пропорционально относительному напору, развиваемому насосом, степени гидроабразивного износа рабочего колеса и общему времени непрерывной работы. Коэффициент технического состояния грунтового насоса может быть выражен в виде функции текущего расхода системы среднеквадратичного значения скорости вибрации, вызванной неравномерным износом рабо-чего колеса насоса. Результаты теоретических и экспериментальных исследований были ис-пользованы для разработки алгоритма и оборудования метода экспресс-диагностики и мони-торинга грунтовых насосов гидротранспортных систем, по данным которых принимается ре-шение о необходимости ремонта насосного оборудования.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Analysis of the work hydrotransport systems in processing plants shows that the efficiency of this type transport does not match its technical capabilities: the high laboriousness involved in the operation of the equipment, high hydroabrasive wear of slurry pumps and pipelines, low working life pumps, high metal consumption and energy. The main reason for the lack of effectiveness of hydraulic transport is hydroabrasive wear impellers of slurry pumps, causing rising levels of vibra-tion pumps, reducing the pressure characteristics, general technical state of hydrotransport system and as a result - low pumps life, not exceeding 500 hours of continuous operation. In paper, it is shown that as a criterion of period normal operation slurry pump can be used coefficient of techni-cal state, the value of which is proportional to the relative head, degree of hydroabrasive wear of the impeller and time of continuous operating. The coefficient technical state of slurry pump can be represented as a function of current flow rate and the RMS value of vibration velocity. The re-sults of theoretical and experimental studies used to develop algorithms and techniques express-diagnosis and monitoring of slurry pumps in hydrotransport system, data which indicate the need for routine maintenance of pumping equipment.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>гидротранспорт</kwd>
        <kwd>грунтовый насос</kwd>
        <kwd>техническое состояние</kwd>
        <kwd>энергоемкость</kwd>
        <kwd>гидроабразивный износ</kwd>
        <kwd>экспресс-диагностика</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>hydrotransport</kwd>
        <kwd>slurry pump</kwd>
        <kwd>technical state</kwd>
        <kwd>energy consumption</kwd>
        <kwd>hydroabrasive wear</kwd>
        <kwd>express-diagnosis</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Александров В.И. Коэффициент технического состояния грунтового насоса / В.И.Александров, С.С.Меньшиков // Естественные и технические науки. 2014. № 4. С.66-71.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Волошин Н.Н. Надежность технологических установок на обогатительных предприятиях / Н.Н.Волошин, В.И.Гашиев. M.: Недра, 1974. 136 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Смолдырев А.Е. Трубопроводный транспорт. M.: Недра, 1980. 293 c.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Техническая диагностика гидравлических приводов / Т.В.Алексеева, В.Д.Бабанская, Т.М.Башта и др. M.: Машиностроение, 1989. 264 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Турчанинов С.П. Гидроабразивный износ металлов при кавитации. M.: Машиностроение, 1971. 240 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Dube N.B., Hutchings I.M. Influence of particle fracture in the high-stress and low-stress abrasive wear of steel // Wear. 1999. Vol.233-235. P.246-256.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bazovsky I. Reliability theory and practice. New York: Dover Publications Inc, 1961. 377 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sandler G.H. Reliability systems engineering. Englewood Cliffs. New Jork: Prentice-Hall, 1963. 300 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Suchanek J, Smrkovsky P, Blaskovic N.A. Erosive and hydroabrasive resistance in hardfacing materials // Wear. 1999. Vol.233-235. P.229-236.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sherington I, Hayhurst P. Simultaneous observations of the evolution of debris density and friction coefficient in dry sliding steel contacts / Proceedings of the 9th Nordic Symposium on Tribology. 2001. Vol.249. Is.3-4. P.182-187.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Karimi A, Verdon C, Barbezat G. Microstructure and hydroabrasive wear behavior of high-velocity oxy-fuel thermally sprayed Wc-Co (Cr) coatings // Surface and Coating Technology. 1993. Vol.57(1). P.81-89.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Yao M, Page N.W. Friction measurements on Ni-Hand 4 during high pressure crushing of silica // Wear. 2001. Vol.249. P.117-126.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
