<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-5099</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5099</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Нефтегазовое дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Oil and gas</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The modern technology of drilling and casing of well during the exploration of gas hydrates</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Современные технологии бурения и крепления скважин при разведке газовых гидратов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nikolaev</surname>
            <given-names>N. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Николаев</surname>
              <given-names>Н. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nikolaev</surname>
              <given-names>N. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>nikinik@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg Mining University (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Tyanle</surname>
            <given-names>Lyu </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Тяньлэ</surname>
              <given-names>Лю </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Tyanle</surname>
              <given-names>Lyu </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>liutianle@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Китайский геологический университет (Ухань, Китай)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">China University of Geosciences (Wuhan, China)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2016-04-22">
        <day>22</day>
        <month>04</month>
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <volume>218</volume>
      <fpage>206</fpage>
      <lpage>214</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2015-08-25">
          <day>25</day>
          <month>08</month>
          <year>2015</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-10-24">
          <day>24</day>
          <month>10</month>
          <year>2015</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2016-04-22">
          <day>22</day>
          <month>04</month>
          <year>2016</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2016 Н. И. Николаев, Лю  Тяньлэ</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2016 N. I. Nikolaev, Lyu  Tyanle</copyright-statement>
        <copyright-year>2016</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. И. Николаев, Лю  Тяньлэ</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. I. Nikolaev, Lyu  Tyanle</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5099">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/5099</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрены перспективы разведки и освоения месторождений газовых гидратов в мире, а также проблемы бурения скважин на газогидраты на северо-западе Китая. Установлено, что основными причинами возникновения осложнений на месторождении Мули являются вторичное гидратообразование на стенке скважины и на буровом снаряде, а также льдообразование в цементном камне при бурении и креплении скважин в многолетнемерзлых породах. Показано, что в зонах многолетнемерзлых пород, при вскрытии пластов, содержащих газовые гидраты, происходит изменение температуры и давления, что неизбежно ведет к диссоциации гидратов. При этом повышение давления в кольцевом пространстве, вызванное выделением газа, может привести к вторичному образованию газогидратов, прихвату бурильных труб, прекращению циркуляции промывочной жидкости, что является причиной серьезных аварий в стволе скважины. Представлены результаты исследований по разработке составов промывочных жидкостей, снижающих аварийность бурения в многолетнемерзлых горных породах. Проведены сравнительные эксперименты по оценке эффективности термодинамических и кинетических ингибиторов, препятствующих повторному гидратообразованию. Установлено, что кинетические ингибиторы имеют очевидное преимущество: даже при небольших добавках обладают хорошим ингибирующим эффектом. В лабораторных условиях проведены исследования по оценке фазового равновесия газовых гидратов при взаимодействии с водными растворами, содержащими кинетический ингибитор PVP. Разработан состав малоглинистого бурового раствора на водной основе, позволяющего поддерживать температурный режим в скважине на уровне –2 °С, и показана его эффективность для месторождений газовых гидратов на территории КНР. Эффективность крепления неустойчивых горных пород при бурении в условиях отрицательных значений температуры в скважине во многом зависит от их физико-механических свойств, состава и технологических показателей тампонажных материалов. Предложены составы быстротвердеющих тампонажных смесей на основе высокоалюминатных вяжущих материалов. Установлено, что исследуемые составы способны существенно улучшить результаты тампонажных работ.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In the paper, the perspectives of exploration and completion of gas hydrate fields and the drilling problems in the gas hydrates of the northwest china are studied. It has been established, that the main reasons of complications in the Muli field are the secondary hydrate formation on the walls of the well and drilling assembly and ice formation inside the set cement during the well drilling and completion in permafrost. It has been shown, that in the areas with permafrost during the drilling of the layers containing gas hydrates, temperature and pressure changes can lead to the dissociation of hydrates. At the same time, pressure increase in the annular space due to the gas release, can lead to the secondary formation of gas hydrates, drill string stuck, ceasing of drilling fluid circulation, which is the reason of serious trouble in the wellbore. The results of the research on the development of drilling fluids compositions, which lower the drilling troubles of permafrost, are presented. Comparative experiments have been conducted to evaluate the effectiveness of thermodynamic and kinetic inhibitors, which prevent the repeated hydrate formation. It has been established, that the kinetic inhibitors have the clear advantage: they have good inhibiting effects even with low amounts of additives. In the laboratory conditions, the researches have been conducted to evaluate the phase equilibrium of gas hydrates during their reaction with the water solutions, containing kinetic inhibitor PVP. A thin clay drilling mud has been developed on the water base, providing the holding of the temperature in the level of –2 °С and its effectiveness for the gas hydrate fields in the PRC has been shown. Casing effectiveness of unstable rocks during the drilling in the conditions of negative temperatures inside the well largely depends on their physical-mechanical properties, composition and the technical indicators of cement materials. The authors suggest the composition of quick-setting cements based on aluminum binding materials. It has been established, that the analyzed compositions have the ability to considerably improve the results of cementing.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>многолетнемерзлые породы</kwd>
        <kwd>газовые гидраты</kwd>
        <kwd>ингибиторы</kwd>
        <kwd>буровой раствор</kwd>
        <kwd>тампонажные  смеси</kwd>
        <kwd>диссоциация</kwd>
        <kwd>кинетические  и  динамические  ингибиторы</kwd>
        <kwd>фазовое  равновесие</kwd>
        <kwd>экзотермическая  реакция</kwd>
        <kwd>высокоалюминатный  цемент</kwd>
        <kwd>прочность цементного камня</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>permafrost</kwd>
        <kwd>gas hydrates</kwd>
        <kwd>inhibitors</kwd>
        <kwd>drilling fluid</kwd>
        <kwd>cement</kwd>
        <kwd>dissociation</kwd>
        <kwd>kinetic and dynamic inhibitors</kwd>
        <kwd>phase equilibrium</kwd>
        <kwd>exothermic reaction</kwd>
        <kwd>high-aluminum cement</kwd>
        <kwd>strength of set cement</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Горский А.Т. Цементирование скважин в районах крайнего севера Тюменской области нефтяных и газовых месторождений Западной Сибири / А.Т.Горский, В.Д.Швецов // Тр. Зап-СибНИГНИ. Вып.6. Вопросы геологии, бурения и добычи в зоне мерзлых пород на нефтяных и газовых месторождениях Западной Сибири. Тюмень, 1968. С.122-132.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование влияния седиментации тампонажного раствора на свойства получаемого цементного камня / Е.В.Кожевников, Н.И.Николаев, О.А.Ожгибесов, Р.В.Дворецкас // Нефтяное хозяйство. 2014. № 6. С.23-26.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Литвиненко В.С. Математическая модель цементирования обсадных колонн при строительстве и капитальном ремонте нефтяных и газовых скважин / В.С.Литвиненко, Н.И.Николаев // Записки Горного института. 2012. Т.197. С.9-15.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Литвиненко В.С. Технологические жидкости для повышения эффективности строительства и эксплуатации нефтяных и газовых скважин / В.С.Литвиненко, Н.И.Николаев // Записки Горного института. 2011. Т.194. С.34-40.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Н.И. Исследование ингибирующей способности полигликолевого бурового раствора с кинетическим ингибитором при разведке газовых гидратов / Н.И.Николаев, Лю Тяньлэ, Р.М.Вафин // Инженер-нефтяник. 2011. № 3. С.28-32.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чистяков В.К. Проблемы повышения качества отбора керновых проб при поисках и разведке месторождений природных газовых гидратов // Записки Горного института. 2009. Т.183. С.311-317.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Crystal lattice size and stability of Type H clathrate hydrates with．Various large-molecul guest substances / Satoshi Takeya, Akira Hori, Tsutomu Uchida, et al. // Journal of Physical Chemistry, 2006, 110(26). P.12943-12947.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Dahlmannl Uwe. Additives for inhibiting the formation of gas hydrates: Patent WO, 2003008757 / Uwe Dahlmann, Michael Feustel. 2003.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kvenvolden K.A. Gas hydrate-geological perspective and global change // Rev.Geophys.1993. № 31. P.173-187.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ma Guodong. Features and their constraints on exploitation of gas hydrates in Qinghai province / Ma Guodong, Zhang Li // Journal of China mining. 2011, 2. P.16-20.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Moon Changmen. Clathrate nucleation and inhibition from a molecular perspective / Changmen Moon, Paul C. Taylor, Rodger P. Mark // Canadian Journal of Physics. 2003. 81(1/2). P.451-457.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Natural Gas Hydrates Exploration and Development / G.S.Jiang, D.Wang, F.L.Tang, J.L.Ye. Wuhan: China Uni-versity of Geoscience Press, China, 2002. 112 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Polyethylene Glycol Drilling Fluid for Drilling in Marine Gas Hydrates-Bearing Sediments: An Experimental Study / G.S.Jiang, T.L.Liu, F.L.Ning, Y.Z.Tu, L.Zhang, Y.B.Yu, L.X.Kuang // Energies. USA. 2011. Vol.4(1). P.140-150.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Przybylinski L. Composition and method for inhibition of formation of gas hydrates: Patent US, 6596911 / L.Przybylinski, G.T.Rivers. 2003.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Y.H. An overview of the Scientific Drilling Project of Gas Hydrate in Qilian Mountain Permafrost, northwestern China / Y.H.Zhu, Y.Q.Zhang, H.J.Wen // Geological Bulletin of China, 2011. 30(12). P.1816-1822.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
