Если нельзя однозначно определить бесконечную совокупность лучей по произвольно данным двум из них, то можно достичь этого по произвольно данным трем таковым. Общеизвестно из элементарных руководств, что тремя произвольно данными, и притом непересекающимся друг с другом, прямыми можно вполне и однозначно определить некоторый однополый гиперболоид. Так как эта кривая поверхность 2-го порядка состоит не из одной, а из двух систем непересекающихся прямых, то понятно, что по трем прямым определяется непосредственно только одна из них, в состав которой входят три данные, а затем уже логически неизбежно принять и другую совокупность, которая в пространстве занимает положение, тождественное с первою системою то есть поверхность однополого гиперболоида.

If it is impossible to unambiguously determine an infinite set of rays from arbitrarily given two of them, then this can be achieved from arbitrarily given three of them. It is well known from elementary manuals that with three arbitrary given lines, and, moreover, non-intersecting lines, one can completely and unambiguously determine a certain unisexual hyperboloid. Since this curved surface of the 2nd order consists not of one, but of two systems of non-intersecting straight lines, it is clear that from the three straight lines only one of them is directly determined, which includes three data, and then it is logically inevitable to also accept the other a collection that occupies a position in space identical to the first system, that is, the surface of a unisexual hyperboloid.