Предметом настоящего краткого очерка будут служить методы получения дисперсных фаз при помощи электрической энергии. Электрические методы, дающие возможность получать дисперсоидные растворы главными образом элементарных, простых тел—металлов и металлоидов, можно разделить на две группы: к первой группе относятся немногочисленнные случаи распыления, наблюдаемые при катодной и анодной поляризации некоторых металлов в воде или водных растворах электролитов, вторую группу составляют наиболее общие и практичные методы распыления при помощи искрового и дугового разряда.

The subject of this brief essay will be methods for producing dispersed phases using electrical energy. Electrical methods, which make it possible to obtain dispersoid solutions of mainly elementary, simple bodies—metals and metalloids, can be divided into two groups: the first group includes a few cases of sputtering observed during the cathodic and anodic polarization of some metals in water or aqueous solutions of electrolytes, the second group constitute the most common and practical methods of atomization using spark and arc discharge.