<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-15265</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15265</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Машиностроение</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Power Engineering</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">On the use of a synchronous motor as the main motor in the system of the motor generator set with flywheel suitable to the mining hoist according to the system of Ilgner-Leonard</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>О применении синхронного двигателя в качестве умформерного мотора в схеме электрификации рудничного подъема по сист. Ильгнера-Леонарда</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Shklyarskii</surname>
            <given-names>F. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шклярский</surname>
              <given-names>Ф. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shklyarskii</surname>
              <given-names>F. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1934-01-01">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>1934</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1934</year>
      </pub-date>
      <volume>8</volume>
      <fpage>208</fpage>
      <lpage>214</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1933-07-04">
          <day>04</day>
          <month>07</month>
          <year>1933</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1933-09-27">
          <day>27</day>
          <month>09</month>
          <year>1933</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1934-01-01">
          <day>01</day>
          <month>01</month>
          <year>1934</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1934 Ф. Н. Шклярский</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1934 F. N. Shklyarskii</copyright-statement>
        <copyright-year>1934</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ф. Н. Шклярский</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">F. N. Shklyarskii</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15265">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15265</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Использование мотор-генераторной установки с маховиком (Ward-Leonard-Ilgner) в качестве главного двигателя синхронного двигателя продиктовано наличием гидравлической муфты, соединяющей вал главного двигателя с валом, на котором находится переменное напряжение. Установлены динамо и маховик. Указанная муфта заменяет автоматический регулятор скольжения маховика, работающий при постоянном числе оборотов синхронного главного двигателя. В этой статье дается описание установки гидравлической муфты, а также идея ее использования в системе Уорда-Леонарда-Ильгнера с синхронным главным двигателем.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The use of a motor-generator set with a flywheel (Ward-Leonard-Ilgner) as the main motor of a synchronous motor is dictated by the presence of a hydraulic coupling connecting the main motor shaft to the shaft on which the alternating voltage is located. Dynamo and flywheel installed. This clutch replaces the automatic flywheel slip controller, which operates at a constant speed of the synchronous main engine. This article describes the installation of a fluid coupling, as well as the idea of using it in a Ward-Leonard-Ilgner system with a synchronous main motor.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Проспект фирмы Metropolitan-Vickers: Hydraulic slip regulator equipments for flywheel motor-generator sets of Ward-Leonard winders (№ 747/8—1; 6.32).</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Metropolitan-Vickers brochure: Hydraulic slip regulator equipment for flywheel motor-generator sets of Ward-Leonard winders (No. 747/8-1; 6.32).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
