<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-15232</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15232</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Статьи</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">In memory of Vladimir Ivanovich Bauman (1867 - 1923)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Памяти Владимира Ивановича Баумана (1867 - 1923 гг.)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bakhurin</surname>
            <given-names>I. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Бахурин</surname>
              <given-names>И. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bakhurin</surname>
              <given-names>I. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1928-02-01">
        <day>01</day>
        <month>02</month>
        <year>1928</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1928</year>
      </pub-date>
      <volume>7</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>1</fpage>
      <lpage>6</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1927-08-11">
          <day>11</day>
          <month>08</month>
          <year>1927</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1927-10-30">
          <day>30</day>
          <month>10</month>
          <year>1927</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1928-02-01">
          <day>01</day>
          <month>02</month>
          <year>1928</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1928 И. М. Бахурин</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1928 I. M. Bakhurin</copyright-statement>
        <copyright-year>1928</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">И. М. Бахурин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">I. M. Bakhurin</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15232">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15232</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Деятельность Баумана началась в тот момент, когда развившееся в нашей стране горное дело ставило перед маркшейдерами ряд новых и сложных задач. Он коренным образом реорганизовал постановку маркшейдерского дела в государстве, его деятельность должна быть отмечена как особая эпоха в развитии той специальности, в которой он работал. В. И. Бауману обязана наша страна также введением у нас первого из геофизических методов разведки — магнитометрии. Заслуга Баумана заключается в том, что он нам дал этот метод, как технический, как рабочий. Владимир Иванович коренным образом реорганизовал преподавание марк­шейдерского искусства и геодезии. Он был первым у нас в России профессором по самостоятельной кафедре маркшейдерского искусства. По его инициативе было открыто у нас в Институте маркшейдерское отделение при геолого-разведочном факультете.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Bauman's work began at a time when the mining industry, having developed in our country, posed a number of new and complex challenges for mine surveyors. He fundamentally reorganized the practice of mine surveying in the state, and his activity should be regarded as a distinct era in the development of that specialty in which he worked. Our country also owes to V. I. Bauman the introduction of the first geophysical exploration method—magnetometry. Bauman's merit lies in the fact that he gave us this method as a technical, practical tool. Vladimir Ivanovich fundamentally reorganized the teaching of mine surveying and geodesy. He was the first professor in Russia to hold an independent chair in mine surveying. On his initiative, a mine surveying division was opened at our Institute within the Geological Exploration Faculty.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>-</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
