<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-15185</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15185</article-id>
      <article-categories/>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Automatisation of compressor plants driven by synchronous motors</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Автоматизация компрессорных установок с приводом от синхронного двигателя</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Shklyarskii</surname>
            <given-names>F. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шклярский</surname>
              <given-names>Ф. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shklyarskii</surname>
              <given-names>F. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1938-03-01">
        <day>01</day>
        <month>03</month>
        <year>1938</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1938</year>
      </pub-date>
      <volume>11</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage>45</fpage>
      <lpage>76</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1937-09-21">
          <day>21</day>
          <month>09</month>
          <year>1937</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1937-11-26">
          <day>26</day>
          <month>11</month>
          <year>1937</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1938-03-01">
          <day>01</day>
          <month>03</month>
          <year>1938</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1938 Ф. Н. Шклярский</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1938 F. N. Shklyarskii</copyright-statement>
        <copyright-year>1938</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ф. Н. Шклярский</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">F. N. Shklyarskii</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15185">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15185</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Пуск синхронного двигателя может осуществляться как при полном напряжении, так и при пониженном напряжении. На рис. 1 показана принципиальная схема включения синхронного двигателя, пуск которого производится при полном напряжении; принципиальные схемы включения синхронных двигателей, пуск которых осуществляется при пониженном напряжении, представлены на рис. 2 и 3 соответственно для случаев пуска с помощью реактора и автотрансформатора. В настоящей статье рассматриваются операции автоматического управления на компрессорных установках с синхронными двигателями, пуск которых производится при полном напряжении; также рассматривается автоматическая защита этих установок от технологических неисправностей. Метод пуска синхронных двигателей при полном напряжении, являющийся наиболее простым как по своим операциям, так и по пусковому оборудованию, вероятно, получит широкое распространение в ближайшем будущем на шахтах СССР, где станции и подстанции при определённых условиях их мощности позволят подключать непосредственно мощные компрессорные установки с синхронными двигателями.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Starting a synchronous motor may be performed both with full voltage and lowered voltage. Fig. 1 shows a principal scheme of connecting a synchronous motor whose starting is performed under full voltage; principal schemes of connecting synchronous motors whose starting is performed under lowered voltage are represented in Fig. 2 and 3, respectively for cases of starting by means of a reactor and autotransformer. The present paper examines automatic control operations in compressor plants driven by synchronous motors whose starting is performed under full voltage; automatic protection of these plants from treating troubles is also considered. A method of starting synchronous motors under full voltage being the simplest both in its operations and with regard to its starting equipment is likely to be extensively adopted in next future in the mines of USSR where stations and substations under certain conditions of their capacity will admit of directly connecting powerful compressor plants served by synchronous motors.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Проф. В.К. Попов., Применение электродвигателей в промышленности, ч. II, вып. 1, 1935.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Prof. V.K. Popov. Application of electric motors in industry, part II, issue 1, 1935. (In Russian)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">"Электрификация и электромонтер", 1935, № 8. Статья</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">"Electrification and electrician", 1935, No. 8. Article by G.N. Levi "Choosing a method for starting synchronous motors."</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Г.Н. Леви. "Выбор способа запуска синхронных моторов". "Электрификация и электромонтер", 1935, № 8.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">"Electrical Industry Bulletin". 1936, No. 4. -Article by A.I. Tovstopalova and K.S. Mezentsev "Scheme of automatic asynchronous starting of synchronous motors." "Elektroprom Bulletin". 1936, No. 11.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">"Вестник электропромышленности". 1936, № 4. Статья</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Article by L.I. Shufman “A simplified scheme for automatically starting a high-speed synchronous motor.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">А.И. Товстопалова и К.С. Мезенцева „"Схема автоматического асинхронного запуска синхронных двигателей". "Вестник электропромышленности". 1936, № 4.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">G.N. Levi. Choosing the Method of Starting Synchronous Motors. Elektrifikatsiya i elektromonter, 1935, No. 8. (in Russian)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">„Бюллетень Электропрома". 1936, № 11. Статья</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">A.I. Tovstopalov and K.S. Mezentsev. "Scheme for Automatic Asynchronous Starting of Synchronous Motors." Vestnik elektropromyshlennosti, 1936, No. 4. (in Russian)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Л.И. Шуфмана „Упрощенная схема автоматического запуска быстроходного синхронного мотора". "Бюллетень Электропрома". 1936, № 11.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">L.I. Shufman. "Simplified Scheme for Automatic Starting of High-Speed Synchronous Motors." Bulleten' Elektroproma, 1936, No. 11. (in Russian)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Каталог "Техническая информация ХЭМЗа". Машины синхронные трехфазные, 1936.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Catalog "Technical information KEMZ". Three-phase synchronous machines, 1936. (in Russian)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Материалы Ленгипроруды, предоставленные Ленинградскому горному институту.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lengiproruda materials provided to the Leningrad Mining Institute. (in Russian)</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
