<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-15167</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15167</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Статьи</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Drum governors. Theory, calculation and design of drum govermnors</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Плоские регуляторы. Teopия, расчет и проектирование плоских регуляторов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Levenson</surname>
            <given-names>L. B.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Левенсон</surname>
              <given-names>Л. Б.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Levenson</surname>
              <given-names>L. B.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1915-12-01">
        <day>01</day>
        <month>12</month>
        <year>1915</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1915</year>
      </pub-date>
      <volume>5</volume>
      <issue>4-5</issue>
      <fpage>237</fpage>
      <lpage>360</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1915-06-17">
          <day>17</day>
          <month>06</month>
          <year>1915</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1915-08-08">
          <day>08</day>
          <month>08</month>
          <year>1915</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1915-12-01">
          <day>01</day>
          <month>12</month>
          <year>1915</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© L. B. Levenson</copyright-statement>
        <copyright-year>1915</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Л. Б. Левенсон</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">L. B. Levenson</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15167">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/15167</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Точное регулирование числа оборотов машин двигателей составляет одну из наиболее важных задач современного машиностроения. Настоящая книга имеет целью восполнить указанные пробелы и представляет опыт систематического изложения практически приложенной теории плоских регуляторов, главным образом - на основании собственных исследований и шестилетнего опыта в проектировании и построения плоских регуляторов. В работе подробно освещены темы: центробежные и плоские регуляторы, кинематика, статика, динамика плоских регуляторов, их проектирование и другие вопросы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Precise control of the speed of engine machines is one of the most important tasks of modern mechanical engineering. This book aims to fill these gaps and presents the experience of a systematic presentation of the practically applied theory of drum governors, mainly based on our own research and six years of experience in the design and construction of drum governors . The work covers in detail the following topics: centrifugal and drum governors, kinematics, statics, dynamics of drum governors, their design and other issues.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">F. Thümmler. Fliehkraft und Behammgsregler. Berlin. 1903.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">А. Сидоров. Плоские регуляторы быстроходных машин, их устройство, теории в расчете. Москва, 1895.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">М. L. Leeornu. Les regulateurs des machines a vapeur. Paris, 1904.—См. также: Dinglers Polyt. Journal, 1901, H. 24. F. Freytag. Elektrische Regulatoren für Dampfmaschinen.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">W. Bauersfeld. Die automatische Regulierung der Turbinen. Berlin. 1905.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">M. Tolle. Die Regelung der Kraftmaschinen. Berlin. 1909.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Г. Хедер. Паровые машины и парораcпределение. Перевод проф. А. И. Сидорова. Москва. 1902.— В этом отношении весьма интересны характерные замечания проф. Сидорова, в особенности на стр. 329, I тома, и стр. 108, II тома.—См. также книги: Н. Е. Collins. Shaft governors. New-York, 1908.—J.Finkel. Die Achsenregulatoren. Leipzig. 1905.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Я. И. Гордина. Устойчивость движения машины, управляемой центробежным регулятором. Вест. Общ. Технологов, 1900.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Л. Б. Левенсон. Современные американские паровые машины, их проектирование и конструкция. СПБ. 1912.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">J. Stumpf. Die Gleichstrom Dampfmaschine. München. 1911.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">H. Б. Делоне. Лекции по практической механике. СПБ. 1901—Н. И. Мерцалов. Прикладная механика. Москва. 1904.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">К. А. Владимиров. Золотниковое дарораспределение. Рига. 1906.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Н. Dubbel. Die Steuerungen der Dampfmaschinen. Berlin. 1913.—Fr. Freytag. Die ortfesten Dampfmaschinen. Leipzig. 1911.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">В.M. Маковcкий. Успехи паровой техники. Екатеринослав. 1911.—См. также: G. van Engelen. La Mechanique a 1’Exposition universelle et internationale de Bruxelles de 1910. Paris, 1911.—Der Praktische Maschinen-Konstrukteur, № 23, 1910.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">R. С. H. Heck. The Steam Engine and other Steam Motors. New-York, 1907.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">H. R. Hall. Governors and Governing Mechanism. London, 1907.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">H. Guldner (H. Diederichs). Internal Combustion Engines, New-York, 1910.—Имеется и pyccкий перевод с немецкого издания.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">W. J Rankine. A Manual of Applied Mechanics. London. 1858.—См. также: J. Jellet. A treatise on the theory of friction, London. 1872.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">I. Jsaachsen. Die Bedingungen für eine gute Regulierung. Berlin. 1899.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">A Salaha. Die graphische Ausmitilling der Centrifugalregulatoren. Prag, 1883.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">11. Kröner. Die Gesehwindigkeitsregler der Kraftmaschinen. Berlin. 1912.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">A. П. Кондратьев. Центробежные регуляторы. СПБ. 1901.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">F. Dubois. Über eine wünchenswerte Berichtigung am Hartung Regulator (Dingler’s Polytechn. Journal, 1912, ss. 561 etc).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Г. Лоренц. Техническая механика. СПБ. 1909.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Н. Е. Жуковский. Teopия регулирования хода машин. Москва. 1909.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <label>25</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">W. Trinks and С. Housum. Shaft Governors. New-York, 1905,—Небольшая, но толковая брошюрка о плоских регуляторах, составленная инженерами американского завода Wm Tod Со., моими сослуживцами по конструкторской работе на названном заводе. Взамен приводимого авторами графического исследования, не отличающегося ясностью и точностью изложения, я развил здесь аналитический метод, приводящий к простой ф-ле 73. При этом попутно получается интересная ф-ла 70, а равно ф-лы 64 и 67.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref26">
        <label>26</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Л. Б. Левенсон. Диаграмма для расчета пружин. СПБ. 1912,</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref27">
        <label>27</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">А. Ф. Астафьев. Сравнительный метод расчета винтовых пружин, СПБ. 1909.—Там же указана литература по номографии, куда следует добавить: Дж. Б. Педл. Построение и применение номограмм. Москва. 1913.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref28">
        <label>28</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Proell’s Reehentafel fiir Schraubenfedern. Dresden.—См, также Zeit. d. Ver. D. Ing., 1898, № 16. Prof. Kirsch. Theorie der Federn.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref29">
        <label>29</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">А. В. Ушаков. Испытание индикаторных пружин. Харьков. 1910.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref30">
        <label>30</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Н. В. Котурницкий. О влиянии центробежной силы при расчете пружин в плоских регуляторах. Техн. Сборник, 1896, № 5—7. —A. Stodola. Das Siemensdie Regulirprinzip und die amerikanischen Inertie-Regulatoren. Zeit. d. Ver. D. Ing., 1899, № 18—20.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref31">
        <label>31</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">R. Proell. Neuere Flachregler mit regelbarer Umlapfzahl. Z. d. V. D. I., I9t&gt;9, № 15.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref32">
        <label>32</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">A. Riedler. Schnellbetrieb. Express-Kompressoren. Berlin. 1899:</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref33">
        <label>33</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">K. Kaiser. Achsenregler mit VerstelLimg der Umlaufzahl. Z. d. Y. D. I., 1911, №7, 9 и 13.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref34">
        <label>34</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">F. M. Rites. An analysis of the Shaft governor. T. A. S. M. E., v. XIV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref35">
        <label>35</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">W. Hort. Technische Schwingungslehre. Berlin. 1910,—Н. Б. Делоне: Курс теоретической механики. СПБ. 1902.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref36">
        <label>36</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Некоторые общие сведения и указания литературы можно найти в брошюре: К. Heun. Die kinetischen Probleme der Wissenschaftlichen Technik, 1900 (Jahres Berieht der D. M. V.- Bd. 9, Heft 2). — Полное изложение теории колебаний и указания литературы — в указанной под № 35 книге Hort’a. Большею научностью отличается книга проф. А. Н. Крылова: О некоторых дифференциальных уравнениях математической физики, имеющих приложение в технических вопросах. СПБ. 1913 (Изв. Николаевской Морской Академемии, № 2, 1913).—Колебания маятника при трении рассмотрены подробно в лит. лекциях проф. Н. И. Мерцалова: Динамика механизмов. Москва. 1914.—Основные сведения по тeopии колебаний даются обычно в курсах технической механики. См. напр. Н. Б. Делоне. Курс технической механики, ч, I-II. -- Петербург 1912—1913 г.— A. Föppl. Vorlesungen über Technische Mechanik, Bd. IV и VI, Leipzig, 1909—1910—Первое подробное иcследование колебаний сделано Routh’oм, Е. Routh. А treatise on the stability of a given state of motion. London, 1877.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref37">
        <label>37</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кроме классических трудов И.А. Вышнеградскаго (Известия Санкт Пет. практ. технол. института, 1876—1877 г.), Kargl’a и Grashof’a, можно указать на вышеназванные книги: Thrümmler (1), Leeornu (3), Tolle (5). Isaachsen (18), Kröner (20); Кондратьев (21), Жуковский (24); цифра в скобках указывает номер соответствующей ссылки.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref38">
        <label>38</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Для полноты сведений укажем еще на следующие книги и статьи: А. Разоренов. О динамическом расчете центробежных регуляторов. СПБ., 1910 (Изв. СПБ. Политехнич. Института, т. XIV).— А. В. Гречанинов. Об устойчивости движения регуляторов, Технический Сборник, 1896 г., № 1— 10.—С. Абрамович. Регулирование хода машин, Бюллетени Политехнич. Общ., 1909 г., № 6,—Статьи К. 9. Рериха в Вестнике Общ. Технологов, 1913 г., № 2, 21 и 24.—W. Proell.. Praktische Beurteilung von Regulatore und Regulierungsfragen, Leipzig, 1902.—W. Riehm. Die experimentelle Bestimmung des Ungleichförmigkeitsgrades, Berlin, 1912,—W. Gensecke. Untersuchung einer mittelbaren Dampfihaschinenregelung, Berlin, 1908. - H. Goetz. Theoretische Untersuchang einer Bonjour-Laсhaussee Dampfmaschine, Berlin, 1910.—J. Magg. Beiträge zur Theorie des Reguliervorganges, Dinglers Pol. Journal, 1910, Heft 6—9.—V. Lebeau. Des regulateurs appliques aux machines a vapeur, Liege, 1890.-G. Marie. Regulateurs, Paris, 1897,—В книге Leeornu (3) заключается краткий обзор многих теорий регулирования, напр. Dwelshauvers-Dery, Leaute, Delaporte и др. В книге Tümmler’a, (1) имеются подробные указания литературы.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref39">
        <label>39</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">В. Rülf. Der Reguliervorgang bei Dampf maschinen. Berlin, 1902.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref40">
        <label>40</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">W. Lynen. Расчет дентробежных регуляторов. Москва, 1899.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref41">
        <label>41</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Paul Н. Muller. Der Beharrungsflachregler Bauart Paul H. Muller, Der Prakt. Maschinen Konstrukteur, 1913, стр. 286 и далее,—См. также книгу Goetz’a (37) и О. Köolsch, Untersuchung einen zwangläufigen Steuerung auf Massendrücke, Dinglers Pol. Journal, 1913, № 5—9.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref42">
        <label>42</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Первая известная мне обстоятельная статья о плоских регуляторах принадлежит Ргоеll’ю: R. Proell. Über eine neue Expansionsregulirung für Dampfmaschinen, Der Civilingenieur, 1886, стр. 321.—Из новейших работ, относящихся специально к плоским регуляторам, укажу на следующие статьи в Zeit. d. Ver. D. Ing.:</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref43">
        <label>43</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">№ 42 - 43: О. Schneider. Theorie der Flachregler.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref44">
        <label>44</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">№ 43: F. Freytag. Schnell aufende Dampfmaschinen.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref45">
        <label>45</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">№ 23: A. Musmau. Emiges über Steuerungen mit verstellbarem Excenter.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref46">
        <label>46</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">№ 33—34: R. Proell. Fortschritte im Ban von Flachregler Steurungen.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
