В данной работе даётся определение коэффициента сопротивления вентиляционных каналов, а также влияния на значение этого коэффициента кривизны внутренних и внешних углов изгиба, степени расширения и наклона внутреннего угла. Работа также содержит кривые для расчёта коэффициента сопротивления всех видов изгибов. Значение коэффициентов сопротивления при одновременном расширении воздуха следует определять на основе кривых, представленных на рис. 2 и 3. Внутренние и внешние углы поворотов должны иметь закруглённые кромки. Коэффициенты сопротивления в этом случае также можно определить по кривым на рис. 2 и 3. Рекомендуется для внутренних углов поворотов. Размер среза и коэффициенты сопротивления для этого случая следует принимать по кривой, приведённой на рис. 6. Если шахта используется только для вентиляции и не используется для подъёма грузов, то рационально перекрыть часть шахты, расположенную выше воздушного канала вентилятора.

This work gives the definition of the coefficient of resistance of the ventilating ducts as well as of the influence on the value of this coefficient of the curve of the interior and exterior angles of bending, of the grade of widening and of the sloping of the interior angle. It contains also the curves for calculating the coefficient of resistance of all kind of bending. The meaning of coefficients of resistance with the simultaneous expansion of air should be taken on the base of curves represented on fig. 2 and 3. Interior and exterior angles of turns should have rounded edges. The coefficients of resistance in this case also can be seen on the curves shown on fig. 2 and 3. It is recommended to the interior angles of turns. The size of the cut and the coefficients of resistance for this case should be taken on the curve, given on fig. 6. If the shaft is used for the purpose of ventilation only and is not used for hoisting then it is rational to lock the part of the shaft located above the air channel of ventilator.