На многочисленных примерах, взятых из экспериментальных работ, автор показывает ошибочность взгляда, рассматривающего органические защитные коллоиды как яды для флотации или, во всяком случае, как вещества, обладающие лишь функцией подавления минералов при флотации. Было установлено, что такой коллоид, как казеин, обладает хорошими собирательными свойствами по отношению к кварцу, полевому шпату, апатиту и не собирает сульфиды. Желатин обладает аналогичными свойствами. Танин оказался селективно действующим депрессором по отношению к галениту, но не подавляющим сфалерит, халькопирит и другие сульфиды в тех же условиях. С помощью органических защитных коллоидов оказалось возможным удовлетворительно разделять многие смеси минералов – как сульфидных, так и несульфидных. Эти столь интересные свойства органических коллоидов во флотации, обнаруженные при более детальном их изучении, свидетельствуют о необходимости систематических исследований этого вопроса.

By means of numerous examples taken from experimental work the author shows the falsity of the view which considers organic protective colloids as flotation poisons or in any case as substances possessing only the function of depressing minerals in flotation. It has been found that such colloid as casein possesses good collecting properties with respect to quartz, feldspar, apatite, and does not collect sulphides. Gelatine has analogous properties. Tannin has proved to be a selectively acting depressor with respect to galena, but not depressing zinc-blende, chalcopyrite, and other sulphides under the same conditions. By means of protective organic colloids it has been found possible to satisfactorily divide many mixtures of minerals, both sulphides and non-sulphides. These so interesting properties of organic colloids in flotation, discovered when studying them more closely, bear witness to the necessity of undertaking systematical investigations of this question.