Данная статья носит характер предварительного сообщения о некоторых закономерностях флотации в неводной среде. Показана практическая возможность флотации в углеводородных жидкостях (керосин, ксилол, бензол) гидрофильных минералов (кварц, поваренная соль) и отсутствие флотации более гидрофобного минерала — пирита, благодаря чему оказалось возможным произвести разделение смеси кварц-пирит. Из большого числа испытанных веществ найдены такие, которые способны производить эффект коллектирования минералов, — спирты предельного ряда. Правда, расход их во флотации необычайно велик, и существенное значение имеет стадиальность загрузки их в пульпу. Наибольший эффект коллектирования производят средние члены гомологического ряда (этиловый, изопропиловый спирты). Наблюдено явление временного прекращения пенообразования при больших единовременных загрузках спирта в пульпу. Проведена параллель с "перемасливанием" при флотации в воде. Явление избытка спирта поставлено в связь с величиною радикала молекулы спирта. На ряде примеров показано влияние воды на флотируемость кварца. Оказалось, что очень маленькие количества влаги ухудшают процесс, а последующее увеличение воды до некоторого предела улучшает флотацию кварца. Также показано, что и при флотации в углеводородных жидкостях существует оптимальное разжижение пульпы, при котором флотация протекает наиболее успешно.

This article is in the nature of a preliminary report on some principles of flotation in a non-aqueous medium. The practical possibility of flotation in hydrocarbon liquids (kerosene, xylene, benzene) of hydrophilic minerals (quartz, table salt) and the absence of flotation of a more hydrophobic mineral - pyrite, is shown, thanks to which it turned out to be possible separate the quartz-pyrite mixture. From a large number of tested substances, those that are capable of producing the effect of collecting minerals were found - alcohols of the limiting series. True, their consumption in flotation is unusually high, and the stages of loading them into the pulp are of significant importance. The greatest collecting effect is produced by the middle members of the homologous series (ethyl, isopropyl alcohols). The phenomenon of temporary cessation of foaming was observed with large one-time loads of alcohol into the pulp. A parallel is drawn with “over-oiling” during flotation in water. The phenomenon of excess alcohol is related to the size of the radical of the alcohol molecule. A number of examples show the effect of water on the floatability of quartz. It turned out that very small amounts of moisture worsen the process, and a subsequent increase in water to a certain extent improves the flotation of quartz. It has also been shown that during flotation in hydrocarbon liquids there is an optimal liquefaction of the pulp, at which flotation proceeds most successfully.