В 1935 году автор проводил геологические изыскания в верховьях реки Зеравшан, протекающей по территории Таджикской ССР. Во время этих работ он смог посетить обнажения щелочных пород в районе верховий реки Тагоба-Собак (рис. 1). Координаты обнажения щелочных пород следующие: долгота 69° 40′ в.д. (от Гринвича), широта 39° 45′ с.ш. Упомянутое обнажение щелочных пород ранее посещалось несколькими исследователями и достаточно подробно описано в работе М. А. Преображенского, опубликованной в 1911 году (8). Однако полевые наблюдения автора настоящей статьи и микроскопическое изучение шлифов собранных пород дают несколько иные представления о генезисе щелочных пород Тагоба-Собак, противоречащие данным, опубликованным в специальной литературе. Это обстоятельство побудило автора подвергнуть имеющиеся у него материалы более детальному изучению, выводы которого кратко изложены ниже.

In 1935 the author was making geological explorations in the upper course of the Zeravshan River which flows through the territory of the Tadjik SSR. During these works he was able to visit the outcrops of alkaline rocks in the region of the upper waters of the river Tagoba-Sobak (fig. 1). The coordinates of the outcrop of the alkaline rocks are as follows: Longitude 69° 40′ E (from Greenwich), latitude, 39° 45′ N. The alkaline rocks of the outcrop in question had been visited previously by several explorers, and they are described with sufficient details in a paper by M. A. Preobrajensky, published in 1911 (8). Yet the field observations of the author of the present paper and the microscopic examination of thin sections of the rocks collected suggest somewhat different ideas concerning the genesis of the alkaline rocks of Tagoba-Sobak in contradiction to the data published in special literature. This circumstance induced the author to put the materials in his possession to a more detailed study the conclusions whereof are briefly set forth below.