2 октября 1940 г., после продолжительной и тяжелой болезни скончался заведующий кафедрой маркшейдерского дела Ленинградского Горного Института, доктор технических наук, член-корреспондент Академии Наук СССР Иван Михайлович Бахурин. В 1909 г. по окончании Петербургского Горного Института И.М. Бахурин стал первым из ассистентов первой в России кафедры маркшейдерского искусства, которую создал и возглавлял один из популярнейших профессоров Горного Института В.И. Бауман. Длительное время И.М. Бахурин являлся деканом Маркшейдерского факультета, а затем Горного факультета Института. В своих научных трудах он дает разработки ряда важных вопросов по маркшейдерскому делу, по магниторазведке. Иван Михайлович был не только крупным ученым, но и талантливым педогом. Все основные методические документы по маркшейдерскому образованию в СССР создавались при его непосредственном участии и руководстве.
On October 2, 1940, after a prolonged and serious illness, the head of the Mine Surveying Department of the Leningrad Mining Institute, Doctor of Technical Sciences, Corresponding Member of the USSR Academy of Sciences, Ivan Mikhailovich Bakhrin, passed away. In 1909, upon graduating from the St. Petersburg Mining Institute, I.M. Bakhrin became the first of the assistant professors at Russia's first department of mine surveying art, which was founded and headed by one of the most popular professors of the Mining Institute, V.I. Bauman. For a long time, I.M. Bakhrin served as Dean of the Mine Surveying Faculty and later of the Mining Faculty of the Institute. In his scientific works, he developed a number of important issues in mine surveying and magnetic prospecting. Ivan Mikhailovich was not only a prominent scientist but also a talented educator. All the key methodological documents on mine surveying education in the USSR were created with his direct participation and under his leadership.