Успешность обогащения полезных ископаемых методом флотации зависит от очень многих факторов. Однако в литературе до настоящего времени должного внимания этому вопросу не уделяется. Оптимальные значения всех факторов, оказывающих взаимное влияние одних на другие, для каждого объекта исследования устанавливаются экспериментальным путем, что при многочисленности факторов крайне затрудняет установление оптимального режима флотации. Ниже кратко приводятся результаты исследования влияния на обогащение гюбнеритовой руды некоторых факторов флотации, которым обычно не приписывается большого значения (см. статью). Из приведенных материалов следует сделать вывод, что при флотации гюбнеритовой руды в присутствии олеиновой кислоты и олеата натрия резкое улучшение результатов флотации наблюдается при дробной загрузке коллектора (7—8 приемов, при общем расходе 0,5—0,7 кг/т), добавлении бихромата калия, как дефлоккулятора, при большой плотности пульпы (33—50% твердого). Установление оптимальных значений пере­численных факторов позволило резко повысить степень концен­трации при первичной флотации, а это обстоятельство, в свою очередь, обеспечило возможность эффективных очистных операций.

The success of mineral processing by flotation depends on many factors. However, the literature has not yet paid due attention to this issue. The optimal values of all factors that mutually influence one another for each object of study are established experimentally, which, given the large number of factors, makes it extremely difficult to establish the optimal flotation regime. Below we briefly present the results of a study of the influence of some flotation factors on the enrichment of hübnerite ore, which are usually not attributed much importance (see article). From the above materials it should be concluded that during the flotation of hübnerite ore in the presence of oleic acid and sodium oleate, a sharp improvement in flotation results is observed with fractional loading of the collector (7-8 passes, with a total consumption of 0.5-0.7 kg/t), adding potassium bichromate, as a deflocculator, with a high pulp density (33-50% solid). Establishing the optimal values of the listed factors made it possible to sharply increase the degree of concentration during primary flotation, and this circumstance, in turn, provided the possibility of effective treatment operations.