<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-14867</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14867</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Observation along targets using position lines</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Наблюдение по створам с привлечением линий положения</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kell</surname>
            <given-names>N. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Келль</surname>
              <given-names>Н. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kell</surname>
              <given-names>N. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1948-08-06">
        <day>06</day>
        <month>08</month>
        <year>1948</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1948</year>
      </pub-date>
      <volume>20</volume>
      <fpage>15</fpage>
      <lpage>22</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1947-07-07">
          <day>07</day>
          <month>07</month>
          <year>1947</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1947-09-08">
          <day>08</day>
          <month>09</month>
          <year>1947</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1948-08-06">
          <day>06</day>
          <month>08</month>
          <year>1948</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© N. G. Kell</copyright-statement>
        <copyright-year>1948</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. Г. Келль</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. G. Kell</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14867">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14867</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Определение ординат (отклонений от линий створа) по существующим инструкциям довольно сложно и недостаточно точно, а поэтому далеко не всегда применяется. Желательно предложить нечто более рациональное. Линии положения углов близких к 180° или к 0° почти параллельны сторонам этих углов и градиенты их равны арифметической сумме или разности градиентов сторон этих углов. Это позволяет легко пользоваться такими линиями положения при получении ординат створа реперов, выставленных для определения сдвижения поверхности. На данных примерах показана плодотворность идеи применения линий положения. Они начинают у нас внедряться в практику в различных областях, как например, в вопросах отыскания потерянного центра, переноса проекта в натуру и т. п. По предложенным здесь методам определения смещений по створам целесообразно бы было поставить опыты. При этом следует отметить, что эти методы позволяют производить многократное измерение углов и тем повышают их точность, тогда как в других способах такое повышение точности невозможно без значительного усложнения процесса измерения.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Determining ordinates (deviations from target lines) according to existing instructions is quite difficult and not accurate enough, and therefore is not always used. It is advisable to offer something more rational. The position lines of angles close to 180° or 0° are almost parallel to the sides of these angles and their gradients are equal to the arithmetic sum or difference of the gradients of the sides of these angles. This makes it easy to use such position lines when obtaining the ordinates of the alignment of benchmarks set to determine the surface displacement. These examples show the fruitfulness of the idea of ​​​​using position lines. They are beginning to be introduced into practice in various areas, such as in matters of finding a lost center, transferring a project to nature, etc. It would be advisable to conduct experiments using the methods proposed here for determining displacements along alignments. It should be noted that these methods allow multiple measurements of angles and thereby increase their accuracy, whereas in other methods such an increase in accuracy is impossible without significantly complicating the measurement process.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">-</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
