2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-14389 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14389 Геология Geology Accelerated method of calculation of imperfect well flow rate under confined water conditions Ускоренный метод расчета дебита несовершенных скважин в условиях напорных вод Albul S. P. Албул С. П. Albul S. P. pmi@spmi.ru (Россия) (Russia) 17 01 1956 1956 32 2 136 139 01 08 1954 30 10 1954 17 01 1956 © 1956 С. П. Албул © 1956 S. P. Albul 1956 С. П. Албул S. P. Albul Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14389

Для определения дебита несовершенных скважин в условиях напор­ных вод в гидрогеологической практике применяется ряд формул, предложенных П. П. Аргуновым, Г. Н. Каменским, И. Козени, М. Маскетом и др. Как известно, расчеты по этим формулам требуют сравнительно много времени и ча­сто трудны для среднего технического персонала. Предлагаемый ускоренный ме­тод значительно облегчает расчет дебита несовершенных скважин в условиях напорных вод и вполне доступен широкому кругу специалистов, занимающихся изуче­нием напорных вод в целях водо­снабжения. В основу ускоренного метода положена формула проф. П. П. Ар­гунова

To determine the flow rate of imperfect wells under confined water conditions in hydrogeological practice, a number of formulas proposed by P. P. Argunov, G. N. Kamensky, I. Kozeny, M. Masket and others are used. As is known, calculations using these formulas are relatively time‑consuming and often difficult for average technical personnel. The proposed accelerated method considerably facilitates calculation of the flow rate of imperfect wells under confined water conditions and is quite accessible to a wide range of specialists engaged in the study of confined water for water supply purposes. The accelerated method is based on the formula of Prof. P. P. Argunov.

 Аргунов П. П. Расчет водопонизительных установок. Сборник трудов Научно-исследовательского института по основаниям и фундаментам. Машстройиздат, 1950, № 15. Argunov P.P. Calculation of dewatering installations. Proceedings of the Research Institute for Foundations Bases and Foundations Sbornik trudov Nauchno-issledovatel'skogo instituta po osnovaniyam i fundamentam. Mashstroizdat, 1950, No. 15. (in Russian) Каменский Г. Н., Климентов П. П., Овчинников А. М. Гидрогеология месторождений полезных ископаемых. Госгеолиздат, 1953. Kamensky G.N., Klimentov P.P., Ovchinnikov A.M. Hydrogeology of Mineral Deposits. Gosgeolizdat, 1953. (in Russian) Маскет М. Течение однородной жидкости в пористой среде. Гостоптехиздат, 1939. Masket M. Flow of homogeneous liquid in porous medium. Gostoptekhizdat, 1939. (in Russian) Kozeny J. Theorie und Berechnung der Brunnen Wasserkraft und Wasserwirtschaft, 1933, H. 8—10. Kozeny J. Theory and calculation of well hydropower and water management, 1933, No. 8-10.