Для правильного функционирования подъемной установки прежде всего должно быть обеспечено исправное действие смазки главных подшипников, осуществляемой при помощи двух маслонасосов, из которых один рабочий, а другой запасной. Управление маслонасосами производится при помощи переключателя маслонасосов. После замыкания цепи катушки 1РП замкнется ее контакт 1РП и тем самым перекроет разомкнутый при рабочих положениях командо-контроллера контакт КК-0, обеспечивая замыкание цепи катушки 1РП до тех пор, пока эта цепь не будет разорвана конечным выключателем ЗВК, размыкаемым при окончании подъема соответственной клетью. При замкнутой цепи катушки реле 1РП окажется замкнутым контакт этого реле 1РП, находящийся в цепи катушек реверсивных контакторов В и И. В результате этого в данном месте получится замыкание цепи катушек указанных реверсивных контакторов.
For the proper functioning of the lifting unit, first of all, the correct operation of the main bearing lubrication must be ensured, which is carried out using two oil pumps, one of which is working and the other is a spare. The oil pumps are controlled using the oil pump switch. After the circuit of the coil 1RP is closed, its contact 1RP will close and thereby block the contact KK-0, which is open in the working positions of the command controller, ensuring the closure of the circuit of the coil 1RP until this circuit is broken by the limit switch ZVK, which is opened at the end of the lifting by the corresponding cage. When the circuit of the coil of the relay 1RP is closed, the contact of this relay 1RP, which is in the circuit of the coils of the reversing contactors B and I, will be closed. As a result, the circuit of the coils of the said reversing contactors will be closed at this point.